*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。 印行年月:202409*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:語用修辭學-能力與失誤 ISBN:9787313306500 出版社:上海交通大學 著編譯者:侯國金 頁數:406 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1684404 可大量預訂,請先連絡。 內容簡介 本書構建「語用修辭學」,提出並闡釋其「語用修辭原則」及其「語用修辭分析模式」。這是對積極修辭和消極修辭傳統研究範式的革新。本書介紹了一百多個語用修辭案例,剖析英漢言語和非言語行為實例、英漢翻譯實例、英漢語篇實例的語用修辭高效或低效,旨在幫助讀者提高語用修辭能力並避免語用修辭失誤。本書的重點是理論探討,並證以諸多例句和上百案例的語用修辭分析,可供語用和修辭研究者以及大學生研讀、參考、欣賞。作者簡介 侯國金,1963年出生於湖北省大冶市,復旦大學中文系博士后,原任四川外國語學院外語語言研究中心研究遠和教授,語言學科帶頭人,《四川外語學院學報》和《英語研究》的編委。現為華僑大學外國語學院特聘教授,中國語用學會會員。主要研究領域為語用學和翻譯。2012年被評為「重慶名師」。已出版各類圖書20本,其中包括《新世紀英語教學理論與實踐》、《語用標記價值論的微觀探索》等。侯老師勤于研讀,筆耕不輟;為人豁達,思維敏捷,幽默健談;業餘愛好為中國象棋和運動。目錄 1 語用修辭學的孕育:本書結構2 語用學的學科定義及其迷你史 2 1 以語用定義之「斑」窺語用之「豹」 2 2 語用學的傳統 2 3 語用學的基本議題和基本思想 2 4 格賴斯語用學 2 5 語用學在中國 2 6 迷你語用學史 2 7 為語用的今天和明天把脈 3 修辭學的學科定義及其迷你史 3 1 以修辭定義之「斑」窺修辭之「豹」 3 2 修辭在西方 3 3 修辭在中國 3 4 迷你修辭學史 3 5 關於修辭學的准共識 4 語用學和修辭學的困惑和異同:從誤解到共識 4 1 語用學的困惑 4 2 修辭學的困惑 4 3 語用學和修辭學的「同」 4 4 語用學和修辭學的「異」 4 5 關於語用學和修辭學雙邊關係的誤解 5 語用修辭原則與語用修辭分析模式 5 1 學科融合的理論基礎 5 2 語用修辭學之可能性 5 3 語用修辭學的藍圖 5 4 語用修辭原則和語用修辭分析模式 6 消極修辭的語用修辭學研究 6 1 反對者的咒語 6 2 消極修辭者的陣容 6 3 何謂消極修辭 6 4 消極修辭的傳統研究 6 5 消極修辭的經典研究範式 7 語用修辭能力和語用修辭失誤 7 1 語用修辭能力和語用修辭失誤的「前能力、前失誤」:文獻綜述 7 2 語用修辭能力和失誤的分析工具 7 3 語用修辭能力與語用修辭失誤 7 4 語用修辭能力/失誤的例證 7 5 語用修辭能力/失誤小結 8 語用修辭分析案例 8 1 言語與非言語行為的語用修辭學批評 8 2 翻譯的語用修辭學批評:語用修辭學翻譯原則 8 3 語篇的語用修辭學分析 9 全書結論 主要參考文獻 索引 後記 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |