復旦外國語言文學論叢.國際傳播力研究 復旦大學外文學院 9787309176759 【台灣高等教育出版社】

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202412*若逾兩年請先於客服中心或Line洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：復旦外國語言文學論叢.國際傳播力研究
ISBN：9787309176759
出版社：復旦大學
著編譯者：復旦大學外文學院
頁數：127
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1703620
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

本書為學術論文集，收錄外國語言文學研究相關論文，均為國內各大高校教師和研究生的最新研究成果。書中設教育部重大攻關項目專欄、文學跨學科研究、翻譯與傳播研究、敘事與身份四大欄目。內容涉及印度、墨西哥、越南等國對中國的文學作品的研究和推廣，英美文學中作品中的中國文化影響、漢學家的中國文學翻譯、中美外交翻譯中的話語權嬗變研究、加拿大文學的對外傳播研究，文學教育研究、英美文學作品中的敘事手法與身份構建，等等。

目錄

教育部重大攻關項目專欄
「亞非拉中國文學評論中的中國話語與形象研究」專題 查明建
20世紀50年代印度的中國文學評論——基於多媒介視角的考察 賈岩
20世紀以來墨西哥中國文學評論中的中國話語與形象研究——一項基於語料庫的研究 陳芷 周宇欣 楊思玙
20世紀以來中國文學作品在越南的譯介和中國形象建構述評 馮超
文學跨學科研究
21世紀的文學教育研究：目的、機制與方法——從勞特利奇「文學與教育」系列叢書出版說起 王卓
詩學化用與精神匯通——美國詩人山姆·漢米爾的詩歌創作與中國文化 王雪梅 陳琳
作為剩餘的主體——《抄寫員巴特比》中語言、潛能與價值的剩餘 王琦 陳琛
安吉拉·卡特作品中的服飾政治研究 劉彬
繪畫、記憶與文化認同——論《旋律的配合》中的圖像記憶 劉芹利
翻譯研究與文化傳播
「政治等效+話語平等」？中美外交翻譯中的話語權嬗變研究——從「中國皇后號」駛華到元首會晤（1784—2022） 楊明星 岳禎 高諾麗
德理文《唐詩》中的樂府詩翻譯 賈曉英 李正栓
文化外交視角下的加拿大文學對外傳播研究 滕梅 張碧涵
作為國家譯場的修書館——清字經館《大藏經》滿文翻譯模式研究 鄧科 夏登山
敘事與身份
論《委員會辦公室里的常青節》的幽靈敘事手法 申富英 肖冠華
狄更斯小說中的社會流動與文化危機 劉白 歐蓉
《美國牧歌》中的暴力書寫與美國性重構 王弋璇 胡新雅
歌德《浮士德》中的撕裂人格與疫情書寫 吳建廣 王婉贏
獨坐與大笑——《伏爾隆德短曲》中的情感復讎與價值審思 張沖 陳彥旭
競爭與吸納——喬伊斯小說中的莎士比亞問題 許清海
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於客服中心或Line或本社留言板留言，我們即儘速上架。

大陸簡體正版圖書，訂購後正常情形下約兩周可抵台。