翻譯研究與教學 -翻譯傳譯專題 康志峰 9787309168020 【台灣高等教育出版社】

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202305*若逾兩年請先於客服中心或Line洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：翻譯研究與教學 -翻譯傳譯專題
ISBN：9787309168020
出版社：復旦大學
著編譯者：康志峰
頁數：78頁
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1529462
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

本書本著實踐領先，理論創新，教研相長，學術至上的原則，立足國際學術前沿，理論與應用研究並重，精心選登口譯學研究新論、口譯研究、翻譯傳播、翻譯教學、翻譯策略等原創性和前沿性研究論文，迎合翻譯傳譯認知發展新時代之需求，竭力打造經典之作。

目錄

口譯學研究新論
知識口譯學：內涵構念與應用前瞻
囗譯研究
國內外口譯筆記研究40年：回顧與前瞻
遠程會議口譯同傳實戰的挑戰及應對策略——以北京冬奧會賽時觀察員項目為例
翻譯傳播
馬克思主義中國化著作翻譯與對外傳播：回顧與啟示
基於語料庫的「鑄牢中華民族共同體意識」英譯對外傳播與接受研究
深度翻譯理論視角下莎士比亞戲劇翻譯傳播研究
翻譯教學
閱讀與翻譯聯動教學模式的實證研究
跨文化視域下MTI工作坊教學模式構建
縱橫論譯
評價理論視域下政府白皮書隱喻英譯探賾——以《人類減貧的中國實踐》為例
後現代翻譯理論中的「他者」研究
翻譯研究的陰陽哲學路徑探討——以海德格爾的《荷爾德林的讚美詩〈伊斯特〉》為例
翻譯地理學視角下的區域翻譯家群體研究——以近代珠海籍翻譯家群體為例
中文社交媒體中「土味情話」英譯的語義選擇研究
翻譯策略
中國現代散文英譯壓縮策略研究
譯者行為批評視域下《人生》鄉土語言翻譯策略分析
文化外譯
新時代中國文學外譯的問題與方法——基於跨文化交際的視角
從「求真一務實」連續統評價模式看《習近平談治國理政》（第二卷）文化負載詞的翻譯
中國文化外譯的和合路徑探賾——基於《師說》英譯的個案研究
譯介研究
美國新教傳教士裨治文《海錄》譯介探賾
三螺旋理論視角下中國文學譯介的路徑選擇
國外譯學著作譯介與出版研究——以韋努蒂代表作《譯者的隱形》為例
稿約
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於客服中心或Line或本社留言板留言，我們即儘速上架。

大陸簡體正版圖書，訂購後正常情形下約兩周可抵台。