內容簡介
本書為黎國彬史學譯著選集,收錄了黎國彬在國別史研究領域的主要編譯作品,較為全面地反映了黎國彬學術翻譯與研究的水平。全書分為兩編,第一編尼加拉瓜史,第二編印度尼西亞簡史,分別介紹了這兩個國家的自然地理環境,以及從原始社會到20世紀中期的歷史,重點展現了兩國人民反抗殖民主義、爭取民族獨立的過程。黎國彬執教六十余年,始終在第一線從事基礎課教學工作,以其廣博的學識和嚴謹的學風而享譽教育界。因黎國彬先生無私奉獻,將其主要精力給予教學工作,其著作並不多見,本書彌補了這一缺憾。作者簡介
黎國彬,1920-2003,翻譯家、歷史學家,南開大學歷史學教授。他精通英語、法語、俄語和日語,能筆譯德語、西班牙語、葡萄牙語、越南語、馬來語、拉丁語、波蘭語等多種語言。曾任南開大學地質地理系副主任、南開大學圖書館館長等職,獲天津市優秀教師稱號。譯著《尼加拉瓜史》《十五至十九世紀非洲的奴隸貿易》《牙買加史》等受到社會各界的廣泛好評。目錄
第一編 尼加拉瓜史