英漢疾病隱喻的認知對比研究-英文 劉曉 9787567247550 【台灣高等教育出版社】

圖書均為代購,正常情形下,訂後約兩周可抵台。
物品所在地:中國大陸
原出版社:蘇州大學
NT$369
商品編號:
供貨狀況: 尚有庫存

此商品參與的優惠活動

加入最愛
商品介紹
*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台
*本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。
印行年月:202408*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。
台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。
書名:英漢疾病隱喻的認知對比研究-英文
ISBN:9787567247550
出版社:蘇州大學
著編譯者:劉曉
叢書名:英漢對比語言學研究叢書
頁數:200
所在地:中國大陸 *此為代購商品
書號:1689100
可大量預訂,請先連絡。

內容簡介

《英漢疾病隱喻的認知對比研究》主要聚焦中醫經典和西方經典醫學著作中的話語以及媒體話語的疾病隱喻進行認知對比分析,並將質性分析得出的結論通過語料庫的方法進行驗證,以求通過英漢疾病隱喻的對比分析來增加對英漢文化中對疾病的認知異同。

作者簡介

劉曉,南京航空航天大學外國語學院英語講師。2016年畢業於莫斯科大學,獲語言學博士學位。研究方向為歷史類型比較語言學,側重英漢文學作品中情感隱喻的認知對比研究,讀博期間發表5篇俄羅斯國家核心外語類期刊論文(RscI)。2013—2015年,連續三年參加莫斯科大學主辦的羅蒙諾索夫國際青年學者學術論壇並獲優秀報告證書。2016年博士畢業后。在前期研究積累的基礎上繼續進行認知話語分析和比較語言學研究,陸續發表國內外高質量期刊論文5篇。201 7年入選江蘇省「雙創博士」。目前主持江蘇省高校哲社重大項目1項、中央高校基礎科研業務經費智庫基金項目2項和研究生教改課題1項,參与教育部社科項目1項。

目錄

IntroducUon
Chapter 1 Metaphor as a Lens to Mind
1 1 Metaphor as a Way of Cognition
1 2 Metaphor』S Role in Lexical Meaning Extension
1 3 Cross Cultural Cognitive Studies through Metaphors
1 4 Bibliometric Analysis of Studies on Disease Metaphors
Chapter 2 Corpus-Based Comparison of Disease Metaphors in English and Chinese
2 1 Corpus-Based Comparison of Semantic Themes of Disease Metaphors in English and Chinese
2 2 Distribution of Typical Conceptual Metaphors in the Self-Established Corpus of China Daily and BBC News
2 3 Further Analysis of Contradictory Themes from Two Sources
2 4 Visualization of Key Metaphor Words in China Daily and BBC News
Chapier 3 Spatial-Temporal Cognition Analysis of Disease Metaphors in English and Chinese
3 1 Different Disease Metaphors with「Root」in English and根in Chinese
3 2 Corpus-Based Analysis of Disease Metaphors with Chinese and English「Root」
3 3 Spatial-Temporal Cognition of the Word Meaning Construal Between根and「Root」
Chapter 4 Similarities and Differences in the Schematization of Disease and疾
4 1 Space-Oriented Cognition in Chinese VS Time-Oriented Cognition in English
4 2 Comparison of the Image Schemas of Frequent Disease Metaphors with根/Root
4 3 Differences in Schematization of the Disease Metaphor with根and「Root」
4 4 Sign Language Evidence for Different Perspectives in Viewing根and「Root」
Chapter 5 Social-Cultural Analysis of Differences in Expressing Causes of Diseases in English and Chinese
5 1 Differences in Expressions for Causative Motions Between English and Chinese
5 2 Social-Cultural Factors for Different Semantic Restraints for Causative Motions
5 3 Force Dynamic Analysis of Causative Motions
5 4 Summary of the Analysis of Causation and Its Implication in Understanding Causes for Disease in English and Chinese
References
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。
規格說明
運送方式
已加入購物車
已更新購物車
網路異常,請重新整理