| *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。 印行年月:202303*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:評價理論視域下的語言特徵研究 ISBN:9787522719337 出版社:中國社會科學 著編譯者:劉國兵著 頁數:234頁 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1546346 可大量預訂,請先連絡。 內容簡介 本書對基於語料庫的評價性語言特徵進行系統研究,內容包括評價理論的內涵與評價理論的應用兩部分。第一部分系統梳理評價理論的主要內容及分析框架,介紹語料庫語言學理論、話語分析理論、翻譯理論與評價理論的結合以及利用語料庫方法進行評價語言研究的可行性與適用性。第二部分從理論與實踐兩個方面將語料庫語言學理論、話語分析理論、翻譯理論與評價理論相結合,基於大量真實的語言數據對評價性語言進行分析。作者簡介 劉國兵,博士,教授,現任河南師範大學外國語學院院長、博士生導師。兼任河南省外事翻譯語料庫研究中心主任,河南省學位委員會第四屆學科評議專家組秘書長,河南省專業學位研究生教指委委員、河南省高校外國語言文學類專業教指委委員,國家級一流專業負責人。中國語料庫語言學研究會常務理事,中國外語教育技術專業委員會理事、中國高等教育學會外語教學研究分會理事、河南省高等教育學會外語教學研究分會副理事長、河南省涉外翻譯與語言服務專家指導委員會委員。研究方向為語料庫語言學、英語教學。在國內外學術期刊發表論文60餘篇,其中SSCI、CSSCI及北大核心期刊論文37篇,出版學術專著3部、譯著3部、教材8部。主持完成國家社科基金項目、教育部人文社科項目、河南省哲學社科規劃項目等省部級以上項目8項。兩次榮獲河南省高校哲學社會科學優秀成果獎,被評為全國教育碩士優秀教師。目錄 第一章 評價理論簡介1 1 引言 1 2 評價理論產生的背景 1 3 評價理論的主要內容 1 3 1 態度系統 1 3 2 介入系統 1 3 3 級差系統 1 4 評價理論研究綜述 1 4 1 理論研究 1 4 2 應用研究 1 5 國內評價理論發展脈絡 1 5 1 數據來源 1 5 2 年度發文分佈 1 6 小結 第二章 評價理論與局部語法的結合:理論與實踐路徑 2 1 引言 2 2 局部語法 2 2 1 局部語法的理論來源 2 2 2 局部語法的提出 2 2 3 局部語法的定義 2 2 4 局部語法研究綜述 2 3 型式語法 2 3 1 型式語法的提出 2 3 2 型式語法的定義 2 3 3 型式語法的應用 2 3 4 型式語法與構式語法 2 3 5 型式語法與局部語法 2 4 評價理論 2 4 1 評價系統中的態度系統 2 4 2 評價局部語法 2 4 3 評價局部語法研究綜述 2 5 評價局部語法相關概念介紹 2 5 1 功能標籤 2 5 2 評價語義的分類 2 6 評價局部語法的應用 2 6 1 語料庫簡介 2 6 2 研究方法介紹 2 6 3 結果分析 2 7 小結 第三章 中西醫英語學術論文介入資源對比分析 3 1 引言 3 2 研究綜述 3 3 研究設計 3 3 1 研究方法和步驟 3 3 2 研究問題 3 4 分析與討論 3 4 1 中西醫論文中介入資源的整體分佈 3 4 2 中西醫論文中介入資源的對比分析 3 5 小結 第四章 中外學者期刊論文引言部分詞塊對比研究 4 1 引言 4 2 相關研究綜述 4 2 1 CARS模式 4 2 2 詞塊 4 3 語料採集與分析 4 3 1 語料採集 4 3 2 詞塊提取與分析 4 4 結果與討論 4 4 1 語料庫詞塊列表對比 4 4 2 詞塊結構對比分析 4 4 3 詞塊功能對比分析 4 5 小結 第五章 新聞語類結構的態度資源分析 5 1 引言 5 2 理論框架 5 2 1 語類理論 5 2 2 新聞語類結構 5 2 3 態度資源 5 3 研究設計 5 3 1 研究問題 5 3 2 研究語料 5 3 3 研究步驟 5 4 結果與討論 5 4 1 總體分佈 5 4 2 新聞結構各部分態度資源分佈情況 5 4 3 具體語篇的修辭潛勢分析 5 5 小結 第六章 中美新聞語篇的轉述言語對比分析 6 1 引言 6 2 核心概念釐定 6 3 研究設計 6 4 研究結果與討論 6 4 1 轉述動詞 6 4 2 轉述方式 6 4 3 消息來源 6 5 小結 第七章 主題演講中英文網路評論的態度資源分析 7 1 引言 7 2 網路暴力研究現狀 7 3 研究方法 7 3 1 研究問題 7 3 2 語料收集 7 4 結果與討論 7 4 1 態度資源的整體分佈特徵 7 4 2 態度資源的具體使用情況 7 5 小結 第八章 評價理論視域下的語篇翻譯研究 8 1 引言 8 2 語篇翻譯 8 2 1 語篇語言學翻譯模式 8 2 2 系統功能翻譯觀 8 3 評價系統 8 4 評價系統下的語篇翻譯模型 8 4 1 評價資源的識別 8 4 2 評價資源的分析 8 4 3 評價資源的傳達 8 5 小結 第九章 結語 9 1 總結 9 2 局限與不足 9 3 研究意義與發展前景 參考文獻 附錄1 中國學者期刊論文引言部分語料庫詞塊列表 附錄2 本族語學者期刊論文引言部分語料庫詞塊列表 附錄3 語料庫及索引軟體列表 後記 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |