*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。 印行年月:201111*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:基於用戶認知視角的對外漢語詞典釋義研究 ISBN:9787100076753 出版社:商務印書館 著編譯者:章宜華 著 頁數:271頁 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1550000 可大量預訂,請先連絡。 編輯推薦 章宜華的這本《基於用戶認知視角的對外漢語詞典釋義研究》從詞典用戶的認知視角入手,結合漢語中介語的特徵及偏誤形成的原因,在調查外國用戶漢語學習中的認知特點和實際查閱需求的基礎上,用認知語言學的理論方法來研究學習詞典的釋義,使外向型漢語學習詞典的詮釋符合外國人學習漢語的認知規律,提高詞典的使用效果。本書共有十二個章節,主要論述了:對外漢語教學與對外漢語詞典的發展;詞典學研究與實踐中的用戶視角;用戶的詞典查閱需求與查閱技能;對外漢語詞典的使用調查;二語學習與中介語的調查分析;二語學習中的中介語偏誤的實證研究;二語學習者用詞偏誤的實例分析;內向型普通詞典與外向型學習詞典的對比研究;國內與國外二語學習詞典的對比研究;對外漢語詞典的多維釋義模式的探討;對外漢語詞典的多維釋義模式的構建。目錄 第一章 對外漢語教學與對外漢語詞典的發展1 1 我國對外漢語教學的發展 1 2 我國對外漢語詞典的發展 1 2 1 對外漢語詞典的早期發展 1 2 2 對外漢語詞典的近期發展 1 3 對外漢語詞典的類型特點 1 4 當代對外漢語詞典的編纂特點 1 4 1 收詞和釋義限定詞彙範圍 1 4 2 基本註釋注重交際的實際需要 1 4 3 體例結構設計突顯例證功能 1 4 4 註釋和例證注重文化信息 1 5 小結 第二章 詞典學研究與實踐中的用戶視角 2 1 詞典研究中的用戶意識 2 1 1 詞典用戶意識的重要性 2 1 2 詞典用戶視角的研究現狀 2 1 3 詞典用戶視角的研究主題 2 2 詞典編纂的用戶意識 2 2 1 用戶的詞典類型需求 2 2 2 用戶的詞典知識需求 2 2 3 用戶的詞典友好性需求 2 3 詞典市場的用戶意識 2 3 1 重視用戶品牌效應 2 3 2 樹立用戶品牌形象 2 3 3 做好詞典品牌的宣傳 2 3 4 培養詞典品牌的擁躉 2 4 詞典類型中的用戶意識 2 4 1 用戶的年齡與詞典類型 2 4 2 用戶的語言層次與詞典類型 2 4 3 用戶的使用目的與詞典類型 2 5小 結 第三章 用戶的詞典查閱需求與查閱技能 3 1 用戶的詞典查閱需求 3 1 1 查閱詞典的作用 3 1 2 查閱詞典的策略 3 1 3 查閱詞典的偏好 3 1 4 查閱詞典的問題 3 2 用戶的詞典查閱技能 3 2 1 閱讀理解中的詞典使用技能 3 2 2 語言生成中的詞典使用技能 3 3 用戶查閱詞典的技能缺陷 3 3 1 詞典的認知和知識缺陷 3 3 2 詞典使用的技能缺陷 3 4 用戶詞典知識和查閱技能的培養 3 5 用戶需求與詞典使用之間的關係 3 6 小結 第四章 對外漢語詞典的使用調查 第五章 二語學習與中介語的調查分析 第六章 二語學習中的中介語偏誤的實證研究 第七章 二語學習者用詞偏誤的實例分析 第八章 內向型普通詞典與外向型學習詞典的對比研究 第九章 國內與國外二語學習詞典的對比研究 第十章 對外漢語詞典多維釋義模式的探討 第十一章 對外漢語詞典多維釋義模式的構建 第十二章 結束語 參考文獻 主要術語和詞典索引 後記 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |