當代英雄 萊蒙托夫 9787221176646 【台灣高等教育出版社】

圖書均為代購,正常情形下,訂後約兩周可抵台。
物品所在地:中國大陸
原出版社:貴州人民
NT$432
商品編號:
供貨狀況: 尚有庫存

此商品參與的優惠活動

加入最愛
商品介紹
*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台
*本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。
印行年月:202408*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。
台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。
書名:當代英雄
ISBN:9787221176646
出版社:貴州人民
著編譯者:萊蒙托夫
頁數:264
所在地:中國大陸 *此為代購商品
書號:1679205
可大量預訂,請先連絡。

編輯推薦
★盡覽俄羅斯文學巔峰成就 值得一讀再讀的名家經典 始於普希金,終於契訶夫的這段時期被稱為俄羅斯文學史上的黃金時代,也是世界文學史上不可逾越的高峰。這套”俄羅斯文學金色經典”中收錄了黃金時代的大師名作,是文學愛好者不可錯過的經典。
★資深俄語文學研究者丘光潛心翻譯 不可錯過的文學盛宴 譯者丘光潛心俄語文學譯介30餘年,一手創辦致力於推廣俄語文學的出版品牌”櫻桃園文化”,他的譯本細膩、準確、優美,即便是熟讀這部作品的讀者也會發現新的光彩。
★從19世紀到今天,文學家都以他為寫作?本 從托爾斯泰、契訶夫到納博科夫、多麗絲 萊辛,文學大家和諾獎得主都對萊蒙托夫推崇備至,他的作品如納博科夫所言,可以超越時代,持續影響世界各地的一代代讀者。
★這浮華的世界毀了我,讓人又愛又恨的黑暗英雄 萊蒙托夫筆下的畢巧林是俄語文學史上經典的”多餘人”形象,他的內心充滿矛盾,叛逆又孤獨,他游走在道德和常規的邊界,所到之處帶給別人不幸,卻不減魅力。

內容簡介
“我的靈魂被這個浮華世界毀了。”
苦悶年代裡的靈魂獨白,每個時代的年輕人都會被打動的經典
小說主人公畢巧林擁有無比的意志力,竭盡所能地對抗虛偽的社會,也對抗矛盾的自我。他玩世不恭,粗暴地剝開世俗的虛假價值觀,恣意揮霍自己的複雜心靈,欺騙女人的感情,嘲笑男人的友情,譏諷政府的專橫,他玩弄整個時代社會,也與內在自我相互爭鬥,真誠地揭露自己的虛無可悲。作者藉由”當代英雄”的形象,反映出整個時代社會的諸多惡習,綜合出一副尖刻卻又動人的心靈樣貌,這個形象極具現代性,甚至跨越了時空,讓活在現今的我們讀時亦自覺心中那不為人知的一面正蠢蠢響應著。
《當代英雄》是一部探索心靈的小說,形式上集遊記、日記、懺悔錄於一體,包含了五篇互涉的小說──《貝拉》《馬克西姆 馬克西梅奇》《塔曼》《梅麗公爵小姐》《宿命論者》,以及兩篇序文,故事由三位敘事者交織講述,融成風格獨特的故事盛宴。它開創了俄國小說體裁形式的新局,也豐富了心理分析的深度,影響並造就了後輩陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰、契訶夫等作家。

作者簡介
作者
萊蒙托夫
繼普希金之後俄國最偉大的詩人,劇作家、小說家,心理小說的藝術手法影響俄國至今。萊蒙托夫十四歲開始寫詩,一八三七年為普希金決鬥身亡而發表《詩人之死》揚名文壇,詩中譴責沙皇的宮廷權貴,因此激怒政權,被流放至高加索駐守邊防,二十七歲時與人決鬥身亡。
多舛的人生經歷、沉鬱的性格和不羈的自由意志,使他的創作獨樹一格,包括數百首抒情詩歌、敘事詩、戲劇、小說,重要作品有戲劇《化裝舞會》、敘事詩《童僧》、敘事詩《惡魔》、小說《當代英雄》等。
譯者
丘光,畢業于臺灣政治大學東語系俄文組,獲俄羅斯國立莫斯科大學語言系文學碩士學位。創辦致力於推廣俄語文學的出版品牌”櫻桃園文化”,身兼譯者、編輯、社長多重身份,三十餘年專精於俄語文學譯介。

目錄

序言 / 1
第一部 / 5
一 貝拉 / 7
二 馬克西姆 馬克西梅奇 / 61
畢巧林的日記 / 77
序言 / 77
一 塔曼 / 81
第二部(畢巧林日記的後半部) / 99
二 梅麗公爵小姐 / 101
三 宿命論者 / 215
導讀 追尋可能對話的聲音 / 229
譯後記 這人在風暴中尋求什麼? / 239
萊蒙托夫年表 / 241

精彩書摘
您聽我說,馬克西姆 馬克西梅奇,我的性格很可悲:我不知道是教育把我搞成這樣,還是上帝把我創造成這樣,我只知道,如果我導致了他人的不幸,那麼我自己的不幸並不會比較少。當然,這對他們來說稱不上安慰——不過事實就是如此。在我青春年少之初,從我脫離親人監護的那一刻起,我便開始瘋狂地享受一切能用金錢買到的快樂,不用說,那些快樂已經讓我厭煩。之後我進到上流社會,很快我也厭倦了,儘管我一再愛上那些上流美女,也被他人所愛,但是他們的愛只激起了我的想像和虛榮而已,我的心靈依然空蕩蕩我開始閱讀、學習——對學問我也厭倦了;我發現,那些學問跟榮譽、幸福一點關係都沒有,因為最幸福的人——都是無知的人,而榮譽——是來自功成名就,想要成功,人就得圓滑。那時候我就變得很苦悶沒多久,我被調到高加索來:這是我一生最幸福的時光。我希望,在車臣人的槍林彈雨下不至於苦悶——結果枉費我這麼想:才過一個月我就習慣了子彈的咻咻聲,習慣靠近死亡,說真的,對蚊子我倒比較注意些——到頭來我比以前更加苦悶,因為我失去了幾乎是最後一個希望。當我在自己家裡看到貝拉,當我第一次把她抱在膝上,親吻她烏黑的綹綹鬈髮時,我這傻瓜還以為,她是被同情我的命運派給我的天使我又錯了:野蠻女人的愛只稍微比貴族小姐的愛好一些,前者的無知單純,就像後者的賣弄風情一樣都讓我厭煩。如果您想要,我還可以再愛她,我感謝她給予我那段相當甜蜜的短暫時光,我會獻出生命回報她——只是我跟她在一起已經覺得苦悶了我是傻瓜還是壞蛋,我不知道。但我真的也很值得同情,或許比她更值得同情:我的靈魂被這個浮華世界毀了,只剩不安分的遐想、不得饜足的心,對我而言一切都不夠。我多麼輕易就耽溺于憂傷,一如耽溺於享樂,我的生活變得日漸空虛。我只剩下一條路:旅行。只要能夠去的地方我便前往——只是不要去歐洲,老天保佑!——我要去美洲、阿拉伯、印度,或許我會死在路途上的某處!至少我相信,借由狂風暴雨和路途險惡,我這最後的心靈慰藉不會很快被耗盡。

詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。

規格說明
運送方式
已加入購物車
已更新購物車
網路異常,請重新整理