*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。 印行年月:202312*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:商務英語翻譯 ISBN:9787577007168 出版社:電子科技大學 著編譯者:黃笑菡 頁數:202 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1679927 可大量預訂,請先連絡。 內容簡介 本書是基於國內外與商務英語翻譯相關的翻譯學、語言學、應用語言學等各種理論研究成果編寫而成的,力求理論指導實踐,理論聯繫實際,深入淺出,實用性強,向學習者提供切合我國語境下譯者實際情況的教學指導。 本書適用於英語專業的學生,特別是適用於商務英語專業的學生。特別推薦學生對本書的學習與對商務溝通、商務英語寫作、基礎翻譯理論和實踐、國際商務等相關課程的學習配合進行。目錄 第一章 商務英語的界定第一節 商務英語的特點 第二節 英語與專門用途英語 第三節 專門用途英語與商務英語 第四節 翻譯實踐 第二章 功能目的論與商務英語翻譯 第一節 功能翻譯理論 第二節 功能翻譯理論指導下的商務英語翻譯 第三節 翻譯實踐 第三章 翻譯與應用翻譯 第一節 翻譯的定義 第二節 應用翻譯的界定與特點 第三節 應用翻譯與商務英語翻譯 第四節 翻譯實踐 第四章 商務信函的翻譯 第一節 文本類型與語言特徵 第二節 文本功能與翻譯目的 第三節 翻譯技巧探討 第四節 翻譯實踐 第五節 文本閱讀 第五章 商務英語信用證的翻譯 第一節 文本類型與語言特徵 第二節 文本功能與翻譯目的 第三節 翻譯技巧探討 第四節 翻譯實踐 第五節 文本閱讀 第六章 企業宣傳的翻譯 第一節 文本類型與語言特徵 第二節 文本功能與翻譯目的 第三節 翻譯技巧探討 第四節 翻譯實踐 第五節 文本閱讀 第七章 經濟學理論的翻譯 第一節 文本類型與語言特徵 第二節 文本功能與翻譯目的 第三節 翻譯技巧探討 第四節 翻譯實踐 第五節 文本閱讀 第八章 國際市場營銷的翻譯 第一節 文本類型與語言特徵 第二節 文本功能與翻譯目的 第三節 翻譯技巧探討 第四節 翻譯實踐 第五節 文本閱讀 第九章 商務英語合同的翻譯 第一節 文本類型和語言特徵 第二節 文本功能與翻譯目的 第三節 翻譯技巧探討 第四節 翻譯實踐 第五節 文本閱讀 第十章 商品說明書的翻譯 第一節 文本類型與語言特徵 第二節 文本功能與翻譯目的 第三節 翻譯技巧探討 第四節 翻譯實踐 第五節 文本閱讀 第十一章 商務廣告的翻譯 第一節 文本類型與語言特徵 第二節 文本功能與翻譯目的 第三節 翻譯技巧探討 第四節 翻譯實踐 第五節 文本閱讀 第十二章 國際金融知識的翻譯 第一節 文本類型與語言特徵 第二節 文本功能與翻譯目的 第三節 翻譯技巧探討 第四節 翻譯實踐 第五節 文本閱讀 經典商務詞彙 參考文獻 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |