*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。 印行年月:202407*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:面向拉美地區的語言傳播 ISBN:9787522737799 出版社:中國社會科學 著編譯者:曹羽菲 頁數:277 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1668080 可大量預訂,請先連絡。 內容簡介 本書聚焦西班牙、葡萄牙、英國、美國、法國、荷蘭、德國、日本和義大利等國在拉美地區制定並實施的語言傳播戰略,從國際語言競爭、移民與區域融合、商貿經濟發展、文化多樣性、身份認同等角度,通過個案研究和比較分析來考察這些國家在拉美進行語言傳播的歷史與現狀,揭示在拉美地區進行語言傳播的獨特性與戰略內涵,同時探索全球化背景下漢語在拉美地區的傳播策略以及我國語言文化推廣機構在當地的建設方案。本書視角獨特、內容新穎、理論與實踐兼顧,對當前我國制定面向拉美地區的漢語傳播戰略具有參考意義和借鑒價值。作者簡介 曹羽菲,上海外國語大學教授,博士生導師。主要研究方向為西班牙語語言學和西語國家語言政策。主持完成1項國家社科基金項目和2項省部級科研項目。出版專著《西班牙語小史》,參与譯著《習近平用典》(西班牙文版)。主編教材《理解當代中國:西班牙語演講教程》《西班牙語專業畢業論文寫作指導》《語言學導論(西班牙語)》和《西班牙語6》。在國內外SSCI、A&HCI和ESCI等期刊發表論文40餘篇。曾獲上海市優秀博士論文、董燕生教學科研獎和外研社多語種教學之星大賽西班牙語組全國總決賽冠軍。目錄 第一章 緒論第一節 選題緣由 第二節 理論框架 一 面向拉美地區的語言傳播戰略比較 二 基於拉美獨特性的語言傳播 第三節 研究方法和學術創新 一 研究方法 二 學術創新 第二章 拉丁美洲的語言和語言傳播 第一節 拉美地區的語言文化現狀 一 當代拉美的語言分佈及使用情況 二 拉美各國的語言政策 三 拉美各國的外語教學 四 拉美地區的印第安語保護 第二節 拉美地區的語言傳播歷史 一 殖民時期面向拉美地區的語言傳播 二 移民潮時期面向拉美地區的語言傳播 第三節 拉美地區的語言傳播動因 一 語言傳播的動因 二 動因視域下語言傳播的特點 第四節 拉美地區的語言傳播和語言接觸 一 殖民語言和土著語的接觸 二 殖民語言和移民語言的接觸 三 殖民語言的相互接觸 第三章 各國面向拉美地區的語言傳播 第一節 西班牙面向拉美地區的語言傳播 一 西班牙對外語言傳播的歷史與現狀 二 西班牙語言文化推廣的主要機構及其在拉美的布點 三 西班牙在拉美地區的語言傳播戰略 第二節 葡萄牙面向拉美地區的語言傳播 一 葡萄牙對外語言傳播的歷史與現狀 二 葡萄牙語言文化推廣的主要機構及其在拉美的布點 三 葡萄牙在拉美地區的語言傳播戰略 第三節 英國面向拉美地區的語言傳播 一 英國對外語言傳播機構與戰略 二 巴西及其語言狀況簡介 三 英國面向巴西的語言傳播戰略 第四節 美國面向拉美地區的語言傳播 一 美國對外語言傳播的歷史與現狀 二 美國語言文化推廣的主要機構及其在拉美的布點 三 美國在拉美地區的語言傳播戰略 第五節 法國面向拉美地區的語言傳播 一 法國對外語言傳播的歷史與現狀 二 法國語言文化推廣的主要機構及其在拉美的布點 三 法國在拉美地區的語言傳播戰略 第六節 荷蘭面向拉美地區的語言傳播 一 荷蘭對外語言傳播的歷史與現狀 二 荷蘭語言文化推廣的主要機構及其在拉美的布點 三 荷蘭在蘇利南的語言傳播戰略 第七節 德國面向拉美地區的語言傳播 一 德國對外語言傳播的歷史與現狀 二 德國語言文化推廣的主要機構及其在拉美的布點 三 德國在拉美地區的語言傳播戰略 第八節 日本面向拉美地區的語言傳播 一 日本對外語言傳播的歷史與現狀 二 日本語言文化推廣的主要機構及其在拉美的布點 三 日本在拉美地區的語言傳播戰略 第九節 意大利麵向拉美地區的語言傳播 一 義大利對外語言傳播的歷史與現狀 二 義大利語言文化推廣的主要機構及其在拉美的布點 三 義大利在拉美地區的語言傳播戰略 第四章 國際比較視野下面向拉美地區的語言傳播 第一節 面向拉美地區的語言本體規劃比較 一 本體規劃理論簡介 二 西班牙和葡萄牙面向拉美的語言本體規劃 三 面向拉美地區本體規劃的特點 第二節 面向拉美地區的語言地位規劃比較 一 語言地位規劃理論簡介 二 面向拉美地區的語言地位規劃 三 地位規劃與教育規劃之間的互動 第三節 面向拉美地區的語言教育規劃比較 一 語言教育規劃理論簡介 二 各國語言文化推廣機構在拉美的布點 三 各國面向拉美地區的語言教育規劃 第四節 面向拉美地區的語言聲譽規劃比較 一 語言聲譽規劃理論簡介 二 各國面向拉美地區的語言聲譽規劃 三 聲譽規劃與各維度規劃之間的互動 第五章 面向拉美地區的漢語傳播 第一節 語言規劃視角下漢語在拉美地區的傳播現狀 一 語言規劃與孔子學院發展規劃 二 拉美地區孔子學院語言教育規劃現狀 三 拉美地區孔子學院語言教育規劃問題 第二節 語言本體視角下漢語在拉美地區的傳播挑戰 一 拉美學生漢語習得主要問題 二 語言差異與漢語傳播 第三節 國際比較視野下面向拉美地區的漢語傳播戰略 一 各國面向拉美地區的主要語言傳播戰略 二 構建切合語言傳播動因的漢語傳播方案 三 構建切合拉美獨特性的漢語傳播方案 第六章 結論 參考文獻 附錄 一 世界主要語言文化傳播機構在拉美地區的布點情況 二 對拉美地區孔子學院中方院長的採訪問卷 三 拉美地區漢語學生疑難問題調查問卷與數據統計 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |