美國華人社區粵方言與文化研究 (全二冊) 陳曉錦 9787306076281 【台灣高等教育出版社】
圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：中山大學
物品所在地：中國大陸
原出版社：中山大學
NT$1,895
商品編號:
供貨狀況:
尚有庫存
加入最愛
此商品 「 最高 」可以折抵紅利
0
點
(約等於 NT$0 )
商品介紹
| *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。 印行年月：202303*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。 台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。 書名：美國華人社區粵方言與文化研究 (全二冊) ISBN：9787306076281 出版社：中山大學 著編譯者：陳曉錦 頁數：874 所在地：中國大陸 *此為代購商品 書號：1568522 可大量預訂，請先連絡。 內容簡介 美國的華人社區主要由使用粵方言台山話和廣府話的華人創立，本書較為全面地披露了美國華人社區12個漢語粵方言點（6個台山話和6個廣府話）的語音、詞彙、語法面貌，並討論了與語言相關的一些歷史及文化現象。本書是是漢語方言研究第一次涉及美國華人社區漢語方言的成果。書稿中語言材料基本是作者調查的第一手資料，翔實厚重，為海外漢語方言的調查研究積累了很有價值的資料。作者簡介 陳曉錦，暨南大學文學院中文系、漢語方言研究中心博士、教授、博士研究生導師，暨南大學中華民族凝聚力研究院專職研究員。曾為美國威斯康星大學歐克萊爾分校的交流訪問學者，教育部外派埃及艾因夏姆斯大學語言學院客座教授。主要研究漢語閩、粵、客方言，特別是海外漢語方言。獨著、合作出版著作15部，主編論文集3部，發表論文100多篇，參加、主持多項省及國家社科一般、重點及重大項目，目前正在主持國家社科基金重大項目「海外華人社區漢語方言與文化研究」（14ZDB107）。目錄 第1章 導論1 1 美國及美國的華人社區 1 1 1 美國簡況 1 1 2 美國的華人社區 1 2 關於本書 1 2 1 本書的研究內容及所選擇的方言點 1 2 2 本書各方言點的主要發音人 1 2 3 本書所採用的音標符號 第2章 美國華人社區漢語粵方言語音研究 2 1 本書所涉及的12個方言點的語音系統 2 1 1 三藩市台山話 2 1 2 洛杉礬台山話 2 1 3 紐約台山話 2 1 4 芝加哥台山話 2 1 5 波特蘭台山話 2 1 6 聖安東尼奧台山話 2 1 7 三藩市廣府話 2 1 8 洛杉磯廣府話 2 1 9 紐約廣府話 2 1 10 芝加哥廣府話 2 1 11 波特蘭廣府話 2 1 12 休斯敦廣府話 2 2 美國華人社區粵方言台山話的語音 2 2 1 洛杉磯台山話語音系統的詳細分析 2 2 2 美國華人社區6個台山話語音與祖籍地源方言語音的比較 2 3 美國華人社區粵方言廣府話的語音 2 3 1 紐約廣府話語音系統的詳細分析 2 3 2 美國華人社區6個廣府話語音與祖籍地源方言語音的比較 2 4 語音小結 第3章 美國華人社區漢語粵方言詞彙研究 3 1 美國華人社區粵方言詞彙的一般特點 3 1 1 華人社區粵方言單音節詞 3 1 2 華人社區粵方言詞彙中的古代漢語詞 3 1 3 華人社區粵方言詞彙中的漢語方言老詞語 3 1 4 華人社區粵方言詞彙中與漢語普通話形異義同、形同義異的詞 3 1 5 華人社區粵方言詞彙中的忌諱詞 3 1 6 華人社區粵方言詞彙中的貶義詞 3 2 美國華人社區粵方言詞彙的典型特點 3 2 1 創新詞 3 2 2 借詞 3 3 詞彙小結 第4章 美國華人社區粵方言語法研究 4 1 詞類特點 4 1 1 名詞 4 1 2 動詞 4 1 3 形容詞 4 1 4 代詞 4 1 5 數詞 4 1 6 量詞 4 1 7 副詞 4 1 8 助詞 4 1 9 介詞 4 1 10 連詞 4 2 主要句法特點 4 2 1 謂詞性成分修飾語的位置 4 2 2 賓語和補語的位置 4 2 3 雙賓語句 4 2 4 被動句 4 2 5 處置句 4 2 6 比較句 4 2 7 含「得」的否定句 4 2 8 以肯定否定方式提問的反覆疑問句 4 2 9 「有」「有」句 4 3 語法小結 第5章 美國華人社區教育與文化點滴 5 1 美國華人語言方言取向探討 5 1 1 關於調查問卷 5 1 2 問卷基本信息的統計分析 5 1 3 與馬來西亞華人語言方言取向的比較 5 2 華文教育在美國 5 2 1 美國華文教育的一些歷史 5 2 2 美國華文教育的一些現狀 5 2 3 美國華文教育的一些問題 5 3 美國華人社區的中文傳媒 5 3 1 關於美國的華語電視 5 3 2 關於美國的華文報紙 5 4 美國華人社區文化生活點滴 5 4 1 流傳在美國華人社區的方言俗語舉例 5 4 2 美國華人社區的飲食文化 5 4 3 美國華人姓氏英譯探析 5 5 小結 參考文獻 附錄一 有關美國華人歷史及文化的幾份材料 附錄二 有關海外華人社區漢語方言的文獻 附錄三 有關美國田野調查的照片 後記 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。 |
