布萊希特與老子海因里希.戴特寧 9787552025026 【台灣高等教育出版社】

Name: 布萊希特與老子 海因里希.戴特寧 9787552025026 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 369.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：上海社會科學院

NT$369

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202406*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：布萊希特與老子
ISBN：9787552025026
出版社：上海社會科學院
著編譯者：海因里希.戴特寧
叢書名：中德文化叢書
頁數：160
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1645824
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

由於對中國哲學與文學的熱愛和研究，布萊希特被同時代人稱為「中國人」，而他在流亡丹麥期間的詩作《老子流亡路上著＜道德經＞的傳奇》更是將他與中國的老子道家思想聯繫在一起。一直以來，西方學者對布萊希特這首詩的評價高度一致，如認為它當屬「布萊希特最為著名的詩歌之一」「20世紀最為優美的德語詩歌」等，即便有如此一致的高度評價，但學者們對詩作中所蘊含的道家哲學思想和道家風格的行文方式卻甚少關注。這部作品是如何創作產生？應怎樣把握其源頭、修改和最終成品？當這部詩作與道家思想聯繫起來時，應如何理解詩中的句子？本書通過研究該詩作的手稿（1938），不僅從文學角度分析了中國哲學、中國文學在20世紀初德國的強大影響，而且指出布萊希特在接觸道家思想之前就早已有類似道家的哲學思考，他在詩作當中描繪的老子形象其實是流亡中布萊希特本人的真實寫照。此外，該詩作在風格上有道家「流水」的特性，並且通過詩歌韻律的變化體現了「強石」對「流水」的阻擋以及「流水」最終獲得勝利的過程，筆墨凝練傳神、跌宕有致。

作者簡介

譚淵，德國哥廷根大學哲學博士，2006-2008年在哥廷根大學比較文學中心進行博士后研究。2008年起任華中科技大學德語系副教授、教授。現任中國歌德學會理事、華中科技大學外國語學院副院長、德國中心秘書長、中外語言文化比較研究方向博士生導師。研究方向：德語文學、翻譯史、中德文學關係。發表有專著3部，論文40餘篇，先後主持國家社科重大項目子項目、國家社科青年項目、教育部社科基金青年項目等10項課題。

傳奇
「他可搞出什麼名堂？」
您準會發笑：《道德經》
明月詩歌李太白
凝望天空隨波逐流
對秩序的恐懼
德布林與柏林之「道」
塵世之爭與禮貌的中國人
叼著煙斗去流亡
列寧還是老子
手稿第9節及相關改動
道的詩韻
「不。」
致謝
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。