官話指南 (三種) 吳啟太 9787100235303 【台灣高等教育出版社】
圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：商務印書館
物品所在地：中國大陸
原出版社：商務印書館
NT$878
商品編號:
供貨狀況:
尚有庫存
加入最愛
此商品 「 最高 」可以折抵紅利
0
點
(約等於 NT$0 )
商品介紹
| *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。 印行年月：202405*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。 台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。 書名：官話指南 (三種) ISBN：9787100235303 出版社：商務印書館 著編譯者：吳啟太 頁數：666 所在地：中國大陸 *此為代購商品 書號：1643679 可大量預訂，請先連絡。 內容簡介 《官話指南》是日本人編的第一本北京官話會話課本，由日本駐北京公使館學生譯員吳啟太、鄭永邦等編著。《官話指南》不僅是明治時期日本人學習北京話口語的會話資料，也是當時不少西方來華人員學習北京官話的教材。19世紀末20世紀初，市面上出現了以《官話指南》為底本的多種修訂本、註釋本和翻譯本，如日語註釋版、英語版、法漢雙語版等，也有與之對應的漢語方言版面世，如《土語指南》《滬語指南》等，滿足了不同語言背景、不同國籍學習者的不同學習目的需求。《官話指南》保存了百余年前漢語官話乃至一些方言的真實語料，反映了不同地域漢語詞彙的差異，是研究漢語史、漢語傳播史、世界漢語教育史特別是漢語作為第二語言教材編寫史的重要資料。 本書對《官話指南》的三個版本進行影印，分別為：內田慶市藏、上海美華書館1882年初版《官話指南》；內田慶市藏、北京郎秀川重訂《改良民國官話指南》；日本關西大學東西學術研究所鱒澤文庫藏、九江印書局1893年版《官話指南》。日本關西大學東亞文化研究科內田慶市教授、日本目白大學外國語學部教師冰野善寬作了解題。目錄 以史料為基礎的世界漢語教育史研究 張西平《官話指南》（三種）解題 內田慶市 ?野善寬 《官話指南》（1882） 上海美華書館印 《改良民國官話指南》 北京朗秀川重訂 《官話指南》（1893） 九江印書局活字印 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。 |
