阿依努神謠集知里幸惠 9787104055099 【台灣高等教育出版社】

Name: 阿依努神謠集 知里幸惠 9787104055099 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 496.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：中國戲劇

NT$496

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202408*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：阿依努神謠集
ISBN：9787104055099
出版社：中國戲劇
著編譯者：知里幸惠
頁數：172
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1687260
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

本書由多篇獨立的阿依努故事構成，主人公均為動物神（貓頭鷹之神，狐狸之神，海神，原始人神等）。每篇都由動物神都以第一人稱的方式講述自己的故事和經驗：從來到人類的村莊到甘願將自己的肉體奉獻給人類，最後榮升神之九天，獲得諸神讚揚。這其中反映了阿依努民族對自然萬物的理解，折射出阿依努民族「人與自然和諧共存」自然觀，人生觀。

作者簡介

馬長城，男，1986年生於河南省商丘市。2022年3月畢業於日本北海道大學，文學博士。主要從事日本少數民族語言阿依努語、日語和漢語三語的語言學對比研究，以及阿依努文學和日本文學的漢譯工作。現為湖北民族大學外國語學院教師，北海道大學博士后研究員。

導讀
日語譯文版本信息說明
序（日文）
序（中文）
梟（????）?神?自?歌???（???）
「銀?滴（???）降?降?????」
貓頭鷹之神自述的謠曲
「銀之水精降落，降落身旁」
狐?自?歌???
「?????」
狐狸自述的謠曲
「趕啊趕啊趕」
狐?自?歌???
「??????? ????????」
狐狸自述的謠曲
「海昆泰魯凱，海考西泰穆圖利」
兔?自?歌???
「???? ???」
兔子自述的謠曲
「薩姆帕亞泰魯凱」
谷地?魔神?自?歌???
「??? ???」
濕地魔神自述的謠曲
「哈利特昆納」
小狼?神?自?歌???
「????」
小狼神自述的謠曲
「豪泰納奧」
梟?神?自?歌???
「????」
貓頭鷹之神自述的謠曲
「孔庫瓦」
海?神?自?歌???
「????????? ?????? ????！」
海之神自述的謠曲
「阿推卡陶瑪陶瑪基，昆圖泰阿西弗姆弗姆！」
蛙?自??歌???
「???? ???? ????！」
蛤蟆自述的謠曲
「沼澤中，坐定，坐定！」
小???????自?歌???
「???? ??????」
小奧基庫魯米自述的謠曲
「庫圖尼薩庫通庫通」
小???????自?歌???
「??砂赤?赤?」
小奧基庫魯米自述的謠曲
「這沙子紅啊紅啊」
獺（????）?自?歌???
「??? ???? ???」
水獺自述的謠曲
「扁平頭停下停下扁平頭」
沼貝（????）?自?歌???
「???? ????」
河蚌自述的謠曲
「那眼淚也簌簌」
參考文獻
致謝
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。