神秘的抽屜-英美短篇小說薈萃蔣小軍謝宇恆 9787564392345 【台灣高等教育出版社】

Name: 神秘的抽屜-英美短篇小說薈萃 蔣小軍謝宇恆 9787564392345 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 382.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：西南交通大學

NT$382

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202304*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：神秘的抽屜-英美短篇小說薈萃
ISBN：9787564392345
出版社：西南交通大學
著編譯者：蔣小軍謝宇恆
頁數：202
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1546484
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

《神秘的抽屜：英美短篇小說薈萃（英漢對照）》最終選取了英美兩國在不同時期具有代表性的26篇短篇小說，另外還選取了2篇來自澳大利亞作者亨利·勞森的作品，亨利·勞森的作品也向我們展現了澳大利亞本土文化特色和獨有的風格，使我們能一隅窺而見天地。將它們重新翻譯，一是力爭將這些偉大作家的經典作品以全新的視角結合獨到的個人研究心得，「接地氣兒」的展示給讀者，讓讀者不再有「經典名著高不可攀／綆短汲深」的舊念；二是根據時代的發展，對這些文化精品進行翻新重譯，力求達到「信、達、雅」三位一體的效果，以適應當前各年齡層次讀者的閱讀水平和習慣。期盼我們的譯本能成為讀者心目中的新經典，翻譯時我們力求通順流暢，忠實原文，可讀性強，這樣不僅對讀者負責，也對得住這些傳世名著的作者。

1 女人乎？老虎乎？——弗蘭克·斯托克頓
2 山盟海誓——歐·亨利
3 神聖的禮物——歐·亨利
4 最後一片葉子——歐·亨利
5 綠色的門——歐·亨利
6 二十年之後——歐·亨利
7 活著的死人——馬克·吐溫
8 遐邇聞名的跳蛙——馬克·吐溫
9 競選州長——馬克·吐溫
10 一個真實的故事——馬克·吐溫
11 夜半來客——羅伯特·亞瑟
12 初秋——蘭斯頓·休斯
13 好人難覓——弗蘭納里·奧康納
14 白象似的群山——歐內斯特·海明威
15 模範百萬富翁——奧斯卡·王爾德
16 雞蛋——舍伍德·安德森
17 忠實的朋友——奧斯卡·王爾德
18 生火——傑克·倫敦
19 黑貓——埃德加·愛倫·坡
20 黃昏——薩基
21 熱愛生命——傑克·倫敦
22 敞開的窗戶——薩奇
23 牧羊人的妻子——亨利·勞森
24 全副武裝的狗——亨利·勞森
25 你是我的天使——威廉·s 吉爾伯特
26 胎記——納撒尼爾·霍桑
27 小流浪漢——安布羅斯·貝爾士
28 傘下——納撒尼爾·霍桑
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。