*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。 印行年月:202004*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:英語語體 (精) ISBN:9787100181815 出版社:商務印書館 著編譯者:侯維瑞 叢書名:季愚文庫 頁數:472頁 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1552295 可大量預訂,請先連絡。 內容簡介 本書主要討論的是情景、地域、社會背景、題材、功能、時間等因素對語言運用所造成的語音、詞彙、語法、風格等方面的變異。某一特定場合使用的語言變體,除了傳達它本身的文字內容和涉指意義外,同時還或明或暗地透露出各種社會意義,反映說話人的社會背景、經濟地位、文化素養、民族出身等方面的信息。討論英語的運用和變異,目的就在於幫助英語學習者提高語言運用的能力,掌握選擇適當語言變體、順利實現社會交際的技能。作者簡介 侯維瑞(1943-2001),上海人,著名英美文學專家,曾任上海外國語大學教授、《外國語》編委。1965年畢業於上海外國語學院英語系,留校任教;1979年作為國內派遣的首批學者之一赴澳大利亞悉尼大學深造,專攻英美文學,兼修語言學課程,1981年獲文學碩士學位;1984年出任上海外國語學院副院長,1985年破格從講師直接晉陞為教授,1986年經教育部批准為博士生導師。侯維瑞在我國英美文學研究領域取得了傑出的成就。他治學嚴謹、筆耕不輟,從1983年至2000年,出版了專著、譯著多部,發表了論文數十篇,共計200多萬字,其中《現代英國小說史》《英語語體》《英國英語與美國英語》《英國文學通史》等影響甚巨,屢屢獲獎,深受學界好評。目錄 0 導論0 1 語言和語言的運用 0 2 語言變體及變異原因 O 3 語言變體的社會指示作用 O 4 本書的目的 1 英語的情景變體:語域 1 1 語言與語境 1 1 1 何謂語域 1 1 2 選擇語域的能力 1 1 3 語域的界說與定義 1 1 4 語境的構成 1 1 5 語域的變化幅度 1 2 口語體和書卷語體 1 2 1 口語體的重要性 1 2 2 口語體的特點 1 2 3 口語體與書卷語體比較 1 2 4 談話語體採樣分析 1 3 正式語體和非正式語體 1 3 1 概說 1 3 2 禮貌語體和熟稔語體比較 1 3 3 正式語體和非正式語體比較 1 3 4 普通體:中性語體 1 3 5 對語域的五級描述 1 3 6 語體比較採樣分析 1 4 語域與文化 1 4 1 外國學生對語域的誤用 1 4 2 語域的對應 1 4 3 語域與翻譯 1 4 4 語域與英語教學 2 英語的地方變體:地域方言 2 1 概述 2 1 1 標準語與地域方言 2 1 2 方言差別 2 1 3 英語的世界性地域變體 2 2 英國英語和美國英語 2 2 1 歷史上的離與合 2 2 2 語音差別 2 2 3 拼寫差別 2 2 4 語法差別 2 2 5 詞義差別 2 2 6 習慣表達上的差別 2 2 7 文體風格異同的探討 2 3 英國方言 2 3 1 方言分佈 2 3 2 各地方言描述 2 4 美國方言 2 4 1 方言分佈 2 4 2 方言差別 2 4 3 方言變遷的歷史聯繫 3 英語的社會變體:社會方言 3 1 概述 3 1 1 語言的社會信息 3 1 2 英、美語言的社會變異 3 2 社會階層與語言變異 3 2 1 變異情況 3 2 2 拉波夫的社會方言調查 3 3 民族與語言變異 3 3 1 英語的民族變體 3 3 2 美國黑人英語 3 4 性別與語言變異 3 4 1 男女兩性對語言的敏感程度 3 4 2 對婦女語言習慣的探討 3 4 3 性別歧視在語言使用中的反映 3 5 年齡與語言變異 3 6 行業團體與語言變異 3 6 1 行業語 3 6 2 集團語 3 7 俚語:社會變體與情景變體的混合 3 7 1 俚語的特點 3 7 2 俚語的構成方法和修辭色彩 3 7 3 俚語的時間性和適用性 4 英語的功能變體:功能文體 4 1 概述:語言的功能 4 1 1 信息功能 4 1 2 表情功能 4 1 3 勸說功能 4 1 4 社交功能 4 1 5 功能文體的涵義 4 2 文學英語 4 2 1 概說 4 2 2 小說語言的特點 4 2 3 詩歌語言的特點 4 3 廣告英語 4 3 1 廣告的兩種類型 4 3 2 幾則廣告範例 4 3 3 語法特點 4 3 4 詞彙特點 4 3 5 修辭特點 4 4 新聞英語 4 4 1 概說 4 4 2 標題 4 4 3 4 4 4 正文 4 4 5 詞彙特點 4 4 6 語法特點 4 4 7 文體特點 4 4 8 不同新聞報道的文體比較 4 5 科技英語 4 5 1 概說 4 5 2 詞彙特點 4 5 3 語法特點 4 5 4 範文分析 4 6 法律英語 4 6 1 概說 4 6 2 範文舉例 4 6 3 詞彙特點 4 6 4 版面形式 4 6 5 句法結構 4 7 小結:不同文體的作用方式 4 7 1 表層意義與深層意義 4 7 2 功能文體橫向比較 5 英語的時間變體:歷代文體 5 1 概述 5 1 1 語言的歷時研究 5 1 2 英語的起源和歷史劃分 5 2 古英語 5 2 1 語言特點 5 2 2 散文文體 5 3 中古英語 5 3 1 語言特點 5 3 2 宗教佈道散文 5 3 3 文學創作 5 4 早期現代英語 5 4 1 語言變化 5 4 2 人文主義的拉丁化影響 5 4 3 本族語傳統的發揚 5 4 4 《聖經》文體及其影響 5 5 後期現代英語 5 5 1 語言變化 5 5 2 「散文世紀」:口語體的盛行 5 5 3 精緻典雅文風的復興 5 5 4 現代散文的成形(一):非小說體 5 5 5 現代散文的成形(二):小說體 參考文獻 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |