秦始皇陵之外-秦藝術新視域 柳揚 9787573207296 【台灣高等教育出版社】

內容簡介
為了豐富關於秦文化與藝術的學術討論，明尼阿波利斯藝術博物館在2012年10月27日和28日組織了為期兩天的研討會。研討會名為「秦始皇陵之外：秦文化的新視野」，會議邀請12位來自中國、歐洲和美國的、研究早期中國藝術與文化的學者，呈現了一系列有關秦朝文化和歷史，以及最近的考古發現的新觀點。摩肩接踵的演講廳，足以說明研討會在業內外備受歡迎，這場深受喜愛的論壇也是明尼阿波利斯藝術博物館其他許多活動的縮影。我相信該研討會的文集，連同柳揚博士編纂的畫幅精美的展覽圖錄，將是對這個領域的突出貢獻。
我們要感謝兩位富有遠見的贊助人露絲·戴頓（Ruth Dayton）和布魯斯·戴頓（Bruce Dayton）的支持，是他們的慷慨捐贈使得這次的活動得以開展。沒有他們的支持，這次研討會以及後續文集出版都無法實現。戴頓夫婦對中國藝術與文化的熱情從方方面面影響了明尼阿波利斯藝術博物館，從我們豐富的館藏到諸如這本學術著作的出版都受益於他們。我特別要感謝柳揚博士，他是亞洲藝術部主任及中國藝術策展人，感謝他策劃了一個膾炙人口的展覽，感謝他組織會議並發表會議論文集。我還要感謝我們的副館長馬修·韋爾奇（Matthew Welch）博士，感謝他對這個項目的全面支持，還要感謝講座與學術項目的經理蘇珊·雅各布森（Susan Jacobsen）以及她部門的同事，感謝他們組織了這個意義非凡的國際研討會。

作者簡介
柳揚，現任美國明尼阿波利斯藝術博物館亞洲藝術部主任、明尼蘇達大學中國中心委員會委員、弗利茲藝術博覽會（Frieze Masters）亞洲藝術審核委員會主席。此前曾擔任澳大利亞新南威爾士藝術博物館中國藝術部主任，悉尼大學藝術史系、新南威爾士大學美術學院客座教授、博士生導師。自1998年迄今，他分別在美國和澳大利亞策劃和組織了二十多個中國古代及當代藝術展。他撰寫或主編的十多種書籍和展覽圖錄中，《靈山》獲得澳大利亞暨紐西蘭藝術學會的墨爾本大學大型展覽圖錄獎（2004年），《宦海墨韻》獲得澳大利亞暨紐西蘭藝術學會的西澳大利亞大學小型展覽圖錄獎（2006年）。
趙婧，美國華盛頓大學藝術史碩士。譯有《劍橋插圖中國史》《帝制時代的中國》《倫勃朗》《克里姆特》《莫奈》等十余本歷史、藝術和考古類著作。現供職于首都博物館，從事博物館展覽策劃、文物研究和對外傳播等工作。

目錄
前言
引言
繼承、創新與政治
界定秦藝術傳統：遺產、借鑒和革新
藝術自然論及官僚政治理論
都城、墓葬與祭祀
秦宇宙觀及咸陽：首座與宇宙觀對應的都城
冥界百戲？秦皇陵中的大鼎和裸身陶俑
想象秦始皇陵
歷史、文化與藝術
紀年形式與史書之起源
秦和早期中國的硃砂及水銀生產
秦青銅禮器：來自中原及南方的碰撞
交流、互動與碰撞
早期秦文化中的域外或歐亞因素：材料、技術和類型
馬家?墓地的考古發現及與秦和北方草原文化的關係
後記

前言/序言
在臨潼，也就是今陝西省會西安附近，令人矚目的發現時常激發我們的想象。在那裡，有宏偉的皇陵、成千上萬的兵馬俑和車馬，它們是中國第一個皇帝秦始皇的偉大遺產的見證。在當今甘肅和陝西的大量新近考古發現，也揭示了秦國過去的時光，說明了秦國如何從一個西陲的諸侯成長為一方霸主，這一點也同樣意義非凡。這些發現徹底地改變了我們對秦文化與藝術的理解。
在新的考古材料的幫助下，美國明尼阿波利斯藝術博物館（Minneapolis Institute of Art）推出了一個大型展覽，即「中國兵馬俑：秦始皇的遺產」，從2012年10月28日至2013年1月27日展出。展覽曾巡展至舊金山的亞洲藝術博物館，於2013年2月22日至2013年5月27日展出。展覽呈現了舉世聞名的地下「幽靈大軍」，以及與秦文化藝術相關的近期重大考古發現。展覽展出的120件珍品，來自秦始皇陵和先秦時期的秦朝墓葬，它們帶領著觀眾了解秦帝國的起源、崛起，秦始皇的生活、統治和他對長生不老的求索，以及他的死亡、喪葬和遺產。
為了豐富關於秦文化與藝術的學術討論，明尼阿波利斯藝術博物館在2012年10月27日和28日組織了為期兩天的研討會。研討會名為「秦始皇陵之外：秦文化的新視野」，會議邀請12位來自中國、歐洲和美國的、研究早期中國藝術與文化的頂尖學者，呈現了一系列有關秦朝文化和歷史，以及最近的考古發現的新觀點。摩肩接踵的演講廳，足以說明研討會在業內外備受歡迎，這場深受喜愛的論壇也是明尼阿波利斯藝術博物館其他許多活動的縮影。我相信該研討會的文集，連同柳揚博士編纂的畫幅精美的展覽圖錄，將是對這個領域的突出貢獻。
我們要感謝兩位富有遠見的贊助人露絲·戴頓（Ruth Dayton）和布魯斯·戴頓（Bruce Dayton）的支持，是他們的慷慨捐贈使得這次的活動得以開展。沒有他們的支持，這次研討會以及後續文集出版都無法實現。戴頓夫婦對中國藝術與文化的熱情從方方面面影響了明尼阿波利斯藝術博物館，從我們豐富的館藏到諸如這本學術著作的出版都受益於他們。我特別要感謝柳揚博士，他是亞洲藝術部主任及中國藝術策展人，感謝他策劃了一個膾炙人口的展覽，感謝他組織會議並發表會議論文集。我還要感謝我們的副館長馬修·韋爾奇（Matthew Welch）博士，感謝他對這個項目的全面支持，還要感謝講座與學術項目的經理蘇珊·雅各布森（Susan Jacobsen）以及她部門的同事，感謝他們組織了這個意義非凡的國際研討會。