阿爾法城市-倫敦社會極化與城市空間 羅蘭.阿特金森 9787305273353 【台灣高等教育出版社】

目錄

引言
1 資本之城
2 權力的群島
倫敦西區：富人劇院
倫敦財富精英的更替
倫敦新富
通過地方強化財力和權力
3 容納財富
阿爾法社區的超級住宅
佔據倫敦西區
4 犯罪，資本
脫韁之馬的秘密通道
美麗的地下密牢
僵屍建築：市場無形之手締造的死亡空間
縱容邪惡存在的城市
5 汽車、飛機和奢華遊艇
天空的主人
風火輪
懸浮的世界
賓至如歸的酒店
購物
6 私人堡壘
阿爾法安全模式
堡壘之家
堡壘城市
7 底層生活
讓窮人無家可歸
公共城市加速死亡
最高的和最好的
阿爾法城市裡的貧困政治
8 過度
更高階層的人
滯富
佔領城市，佔領世界
富裕城市的貧困

後記
參考文獻

前言/序言
羅蘭 阿特金森 （Rowland Atkinson）是 英國謝菲爾德大學城市研 究與規劃系的教授，也是 包容社會的研究主席 （Research Chair in Inclusive Societies）。他 從博士期間就開始關注英 國倫敦的紳士化現象及其 導致的家庭失所困境 （household displacement from gentrification），並持續 關注社會不公平如何驅動 空間問題。他擅長用跨越 社會學、地理學以及犯罪 學的綜合視角進行城市和 住房研究，致力於發現隱 藏在經濟繁榮背後的社會 公平正義問題。早在 2011年，我剛作為碩士 研究生參加導師朱喜鋼教 授主持的國家社會科學基 金項目”封閉社區的社會 效應研究”（11BSH058） 時，便開始學習羅蘭 阿 特金森關於英國封閉社區 （gated communities） 的研究成果，那也是英國 首個關於封閉社區的系統 研究。迄今為止，羅蘭 阿特金森完成了大量關於 英國中產階層和高收入家 庭在塑造城市社會方面的 角色分析、貧困人口住房 困境以及社會排斥等出色 研究。其中一部分成果我 拜讀過，甚至引用過，他 也算是為我開啟城市社會 空間研究的啟蒙者之一。《阿爾法城市》這本 書是羅蘭 阿特金森2020 年完成的，由著名的沃索 出版社出版。2022年， 當我在《國際城市規劃》 新書推介欄目中看到此書 的介紹時，立即決定拜讀 。歷史上，描寫倫敦歷史 、宗教、自然、科技、文 化、藝術等各方面的中外 著作數不勝數。倫敦從17 世紀末、18世紀初開始， 隨著工業革命和商業繁榮 急速發展，作為大英帝國 的首都，在政治、經濟、 文化、科技等領域取得了 卓越成就，成為世界上最 大的城市之一。的確，如 羅蘭 阿特金森所言：”曆 史、文化和殖民因素的共 同作用促成了倫敦近乎煉 金術般的成功：它幸運地 位於全球縱向時區的中點 （格林尼治標準時間）， 在帝國擴張歷史中創造了 巨大財富，又在全球金融 經濟中佔據了至少30年的 主導地位。不管怎麼衡量，倫敦都是一座富有的城 市，而且一直如此。”《 阿爾法城市》則描述了當 下倫敦在金融危機後十年 面臨的突出矛盾：超級富 豪崛起並佔領這座城市。但是，社會支持越來越吝 嗇，社會極化越來越顯著 。 中國共產黨的二十大 報告深刻闡述了中國式現 代化的五個方面內涵，其 中之一就是”全體人民共 同富裕的現代化”，並將” 實現全體人民共同富裕” 作為中國式現代化的本質 要求之一。習近平總書記 指出：”實現共同富裕的 目標，首先要通過全國人 民共同奮鬥把 ‘蛋糕， 做大做好，然後通過合理 的制度安排正確處理增長 和分配關係，把‘蛋糕’切 好分好。”儘管當前中國 一線大城市對發展的訴求 越來越強，但是正確處理 效率與公平的關係始終是 實現高質量發展的關鍵。加大稅收、社會保障、轉 移支付等的調節 力度，加 強困難群體住房、就業、 醫療、教育的兜底幫扶等，更好解決發展不平衡不 充分的問題，關乎促進社 會公平正義，也是社會主 義制度的優越性更充分體 現的根本保障。感謝羅蘭 阿特金森和 沃索出版社，許可我翻譯 此書，以及對翻譯工作的 大力支持和包容態度。感 謝翻譯過程中朱喜鋼教授 、楊舢副研究員、谷浩助 理教授的指導和幫助，同 時感謝王玥然和趙桐兩位 研究生幫助我完成大量細 心的校核工作。感謝我的 丈夫臧鵬，陪我觀看了書 中提到的多部英國電影， 進一步加深了我們對阿爾 法城市的理解和想像。最後，本書受到江蘇 高校優勢學科建設工程四 期項目（南京大學城鄉規 劃學）、國家自然科學基 金項目（42101219）的 資助，特此感謝！ 孫潔

詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。