林中摯友-黑猩猩觀察手記 莎冰娜.克里 夫 9787547323335 【台灣高等教育出版社】

內容簡介
黑猩猩，非洲森林的領主，在過著怎樣的秘密生活？作為與人類最為接近的靈長目動物、我們在森林中最親近的朋友，他們的個性、情緒與生活又有著怎樣不為人知的故事？
在世界上最密集的黑猩猩社區之一——烏幹達的基巴萊國家公園，研究專家莎冰娜 克裡夫艱辛地獲取了當地黑猩猩社群的信任，並帶領團隊與他們共同生活了一段時間。本書取材于她的田野筆記，我們將跟隨莎冰娜與猩猩們的足跡探索雨林的秘密，瞭解黑猩猩的社會屬性以及他們如何在人類領地日益擴張的夾縫之間頑強求生。
本書不僅是關於黑猩猩的日常生活實錄、行為學研究?本，亦是對人類與自然如何共存的深刻反思。在我們對荒野的探索逐漸深入的同時，是否也連帶影響了與人類共生的動物們的生存資源？打開書頁，這不僅是一次難忘的自然之旅，也是難得的重新審視人類與自然的共生關係的契機。

作者簡介
作者：莎冰娜 克裡夫(Sabrina Krief)
獸醫、法國國家自然歷史博物館的教授、類人猿自我治療研究專家。2006年成立大猩猩保護項目協會，並參與到法國和非洲的環境教育工作中。自2008年至今，主要工作集中於人類與巨猿的關係以及人類活動對巨猿的行為、健康和生存影響的研究。
譯者：劉逸涵
法語譯者，碩士畢業于南京大學法語系，論文及譯文見於《上海文化》《中華讀書報》《書城》，另有《同意的哲學》《詩歌是什麼？》等譯著待出版。

精彩書評
（這本書）太美了，讀來就像珍 古道爾（Jane Goodall）的聲音。
——溫迪 布沙爾，法國歐洲一台《週末大日記》節 目
一個令人身臨其境的感人至深的故事，同時不忘寓教於樂。
——《研究》La Recherche
薩布麗娜-克裡夫（Sabrina Krief）已成為生態學領域最具啟發性的聲音之一。
——卡羅琳 洛朗 西蒙，《MARIE CLAIRE》雜誌

目錄

前言
引言
人類與黑猩猩，故事能否續寫？
第一章
黑猩猩中的人類
第二章
黑猩猩社群裡的秘密
第三章
塞比托利，一幅拼圖
第四章
完全不同
第五章
不可思議的做法
第六章
人類中的黑猩猩
第七章
為了更好地生活，我們應該模仿黑猩猩嗎？
第八章
地球沒有猿類？
結論
預測未來的最好方式是創造它
注釋
致謝
附錄

精彩書摘
塞比托利，2013年7月23日
我完成了對小伍迪的一系列目標取樣。在這全神貫注的10分鐘內，我詳細地記錄了這只年輕黑猩猩的一舉一動：他是否進食，吃的是植物的哪一部分，是哪種植物，是已經成熟還是沒熟的果子，是嫩葉還是樹皮，吃了幾口，用哪只手抓取食物，是否休息，是否清理身上的蝨子，是否大小便，是否移動位置，呆在多高的地方，他附近是否有猴科動物出沒，比如疣猴和長尾猴。我意識到，在這10分鐘裡，我沒有看到任何人，也沒有聽到讓-米歇爾打開相機的聲音。然而這裡視野開闊，他可以給伍迪拍些漂亮的照片。或許他正和別人在一起？或許他那裡的視野更好？我把筆記本和筆放進一直不離身的腰包裡，把望遠鏡掛在脖子上，然後不情願地背起了我的背包——它實在太重了。我繞著樹躡手躡腳地走了足足5分鐘，終於看見了讓-米歇爾，他正背對著我，一動不動。我慢慢靠近他，他沒有轉身。我把目光投向他盯著的方向。他——和我——的對面，是埃利奧特，他高大、威風，站在5米高的地方。他在我眼中從沒有如此龐大。我有些不安，因為讓-米歇爾距離這只巨大的雄性不過15米遠。我們從未經歷過這種面對面的場景。不過埃利奧特沒有發脾氣，他在一根大樹枝上坐下，雙腳懸空。他沒有吃東西。他正看著我們。
我繼續慢慢地靠近他。我的心臟在胸腔裡劇烈地跳動，我想這就是為什麼埃利奧特的目光沒有從我身上挪開。他一定聽到了，並且在思考為什麼我會發出這樣的巨響！我的兩條腿直打哆嗦，但它們仍然支撐著我，我也想加入這段特殊的交流。我走過去，站到讓-米歇爾的右邊。埃利奧特沒有朝下看。我在腰包裡尋找筆記本，讓自己鎮定下來，然後看了看手錶。我不想讓他注視太久。我想讓他自己意識到，我正在做慣用的手勢，和他平常從更遠的地方觀察到的一樣。我的手不住顫抖，歡欣鼓舞地記下：”15 h 10 : ET resting (5 m)-15 m”，意思是埃利奧特在離我們15米遠、5米高的地方休息！他時不時懶洋洋地用手捋著腿上厚厚的毛，可能也是讓自己鎮定下來，然後繼續觀察我們。他不像那些惶惶不安的黑猩猩那樣緊張地搔癢。我們似乎在經歷一場測驗。一場無休止的、趣味十足的測驗。在接下來的5分鐘裡，讓米終於敢拍上幾張照片。埃利奧特側過一小半身體，接著完全轉過去，背對著我們，繼續呆在那根樹枝上，離我們依舊很近。我們相互注視，讓-米歇爾的眼睛裡閃爍著幸福的光芒。我們知道，這已經邁出了一大步。強壯的雄性首領接受了我們，他在我們面前很平靜，我們取得了他全部的信任，因為他移開了視線，並用寬闊的背部對著我們。那天晚上返回研究站時，我從未覺得背包如此輕盈，山坡如此易爬，森林如此生機勃勃、壯麗雄偉。我們花了一個晚上觀看威風的埃利奧特的照片，仔細回顧他帶給我們的那些不可思議的瞬間。
變成樹木或石頭
想要觀察和研究黑猩猩，首先要成功接近他們，而這並非易事。在非洲其他地方，許多科研團隊用了多年嘗試接近他們，最後都放棄了，特別是在那些黑猩猩肉走俏、偷獵行為普遍的國家。國際上禁止獵殺和交易黑猩猩，因此這就是偷獵無疑。不過，即使在那些偷獵罕見的國家，黑猩猩面對人類還是會習慣性地害怕，甚至恐慌。因此需要在一片較為荒涼的森林裡，緩慢小心地接近黑猩猩社會，這是每個研究團隊的必經之路。
這個過程被稱作”習慣化”：通常需要至少十幾年的努力，花上全部精力、時間和金錢，才能讓黑猩猩對我們的存在表現得若無其事。我們敢打賭，未來10年內仍然無法收集到與他們直接相關的科學數據，我們只能從遠處看到一團團黑影從一根樹枝跳到另一根樹枝，然後望著那些模糊的身影消失在灌木叢中。想要建立一個研究團隊也絕非易事。尤其是在大多數資助項目只能持續兩三年的情況下，要建立一個團隊並每天給成員發工資，而做這些都只是為了在10年後觀察黑猩猩。
我們這些年看似徒勞的努力都是為了不激起黑猩猩的恐懼或好奇。我們要讓自己變成一棵樹（要是一棵不引人注目的樹，不能成為他們的食物或巢穴）或一塊石頭（同樣，不能成為他們饞嘴時砸堅果的石頭）。我們需要變得完全中性、平平無奇，要比他們棲息地裡隨處可見的植物和礦物質還微不足道。這足以讓那些想要投身于這項事業的”黑猩猩學家”打退堂鼓。好奇、毅力、謙遜：想要研究野生黑猩猩，這三種品質必不可少。我向來好奇心十足，而且很固執，但我還需要在”謙遜”這方面加把勁。沒有”回報”意味著看不到黑猩猩，沒有那種激動的心情，這樣工作太難了。更難的是讓-米歇爾，他被12公斤的攝影設備壓得整天直不起腰，卻經常根本沒有機會打開背包的拉鍊，更別說按下快門了

詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。