法國文學中的中國小像宋潔 9787522920207 【台灣高等教育出版社】

Name: 法國文學中的中國小像 宋潔 9787522920207 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 623.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：中國紡織有限公司

NT$623

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202408*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：法國文學中的中國小像
ISBN：9787522920207
出版社：中國紡織有限公司
著編譯者：宋潔
頁數：152
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1676251
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

本書從中法文化民間交流的障礙點出發，立足中法文學交流的翔實史料與基本史實，以平等對話為原則，探究法國文學對中國文學的認識問題。為此共設五章，分別就中國文學進入法國文學視野的歷程，以及法國戲劇、小說、詩歌和哲學研究中的中國小像進行了較為全面的描繪。一方面梳理了16世紀以來中國文學在法國的流布，另一方面對中法文學互補共生作綱舉目張的雙向考察。此外，在釐清上層建築與文學之間辯證關係的基礎上，每章選取互為對照的兩例來扼要介紹法國文學巨廈對中國文學的吸納傾向與情狀，以求最終達成「描繪中國小像」之目的。

作者簡介

宋潔，1989年生，漢族，湖南南縣人，博士，湖南工商大學外國語學院教師，主持省級以上課題多項。研究方向：法國文學研究、比較文學與世界文學研究、外語教學與人才培養等。

第一章中國如何被「發現」
一 16-17世紀：「插畫」中的瑰麗想象
二 18-19世紀：禮儀之爭下的花之國
三 20世紀至今：漢學的接受與命運
第二章法國戲劇中的中國小像
一改頭換面的「趙氏孤兒」——伏爾泰之《中國孤兒》
二對等原則下的「羅密歐與朱麗葉」——藍基譯《西廂記》
第三章法文小說中的中國小像
一去性化的「中國故事」——陳季同改譯《聊齋志異》
二對中國的全新「想象」——凡爾納之《一個中國人在中國的遭遇》
第四章法國詩歌研究中的中國小像
一社會民俗學視角下的秦前歌謠——葛蘭言之《古代中國的歌謠和節日》
二結構主義視角下的唐代詩作——程抱一之《中國詩語言研究》
第五章法國哲學研究中的中國小像
一精神探尋中的「莊周夢蝶」——格諾之《青花》與《本道》
二精神危機中的「西方誘惑」——馬爾羅之《西方的誘惑》
結語
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。