跨境電商日語 李育英 9787577209432 【台灣高等教育出版社】

編輯推薦
教材編寫過程中充分與跨境電商相關企業合作，將*新的海外主流跨境電商平台上的日語信息以具體案例的形式納入教材之中，增加教材的實用性與可讀性。在編寫過程中，始終貫穿以日語實踐技能為主體的結構，設計了以學生為中心的活動，推出了以任務為引領的教學模式。每章包括學習目標介紹、情境引入、知識鏈接、語言訓練、實踐技能提升和中英文對照術語。以日語能力培養為基礎，跨境電商職業技能培養為主線，複合型應用能力為核心，使學生具備紮實的理論基礎、專業知識，同時具備較強的實踐能力和專業技能，能夠使用日語熟練操作跨境電商平台，成為熟悉跨境電商相關業務的高素質複合型人才。

內容簡介
本書是高等職業學校「十四五」規劃跨境貿易專業群建設「崗課賽證」融通新形態系列教材之一。
全書內容以跨境電商流程為主線、平台運營實操為主要內容，涵蓋賬戶註冊、選品採購、產品上傳、產品文案撰寫、營銷推廣、發貨操作、售後客服等工作內容，旨在培養學生日語能力的同時，培養學生跨境電商工作崗位技能。
本書教學資源豐富，提供教學大綱、教學標準、PPT課件、教案、微課視頻、拓展視頻、每章測試卷和期末試卷等。
本書可作為高等職業院校、高等專科院校、本科職業院校財經商貿類及語言類專業的教材。

作者簡介
畢業於中國人民大學，獲碩士學位，專業方向日語，研究方向日語語言學。2006 06 -2008 06 就職于江西南昌高新技術產業開發區管理委員會招商局任日語翻譯。2008 06-至今就職于武漢外語外事職業學院任日語教師，榮獲學院「十佳教師」，先後6次被授予學院「優質課堂教師」，2次被授予「金質獎章課堂教師」。主持校級科研2項、校級教研4項、質量工程1項，參与省教職委課題1項，指導學生參加湖北省挑戰杯獲省級三等獎2項。

目錄
第一章概要1
第一課日本越境EC概要2
第二課日本越境EC???概要10
第二章?????作成18
第一課小口出品19
第二課大口出品29
第三章仕入?33
第一課???商品???????34
第二課???商品?仕入???42
第四章出品47
第一課商品????作?方48
第二課出品?格58
第三課Amazon?商品紹介?????63
第四課商品名69
第五章販??略76
第一課Amazon?告77
第二課?????販??略85
第六章物流94
第一課自己?送95
第二課FBA100
第七章????????109
第一課注文????????110
第二課???狀況???115
正文翻譯125
參考資料158

前言/序言
前言
隨著經濟全球化、「互聯網＋」戰略實施，以及大數據、雲計算、區塊鏈、智慧物流等技術的廣泛應用，中國商貿業快速發展，作為推動經濟一體化、貿易全球化的跨境電商新業態應運而生，持續發展壯大。中國商務部數據顯示，2023年我國跨境電商進出口2 38萬億元，同比增長15 6%。其中，出口1 83萬億元，同比增長19 6%。隨著跨境電商的蓬勃發展和產業升級，規模化、精而細的行業特點使得該領域的人才需求越來越綜合化，不僅需要具備國際貿易、電子商務、運營管理的專業知識和技能，還需要有良好的外語水平和在線商務溝通能力，很多跨境電商企業在招聘人才時都提出了「跨境電商崗位職業技能＋外語技能」的要求。
我國正處於「兩個一百年」奮鬥目標歷史交匯期，越來越走進世界舞台中央，黨的十九大精神提出，要努力培養擔當民族復興大任的時代新人。為全面建設社會主義現代化國家、全面推進中華民族偉大復興，人才是第一資源，因此必須加快培養熟悉黨和國家方針政策、了解我國國情、具有全球視野、熟練運用外語、通曉國際規則、精通國際談判的專業人才。根據黨的二十大精神，結合商務日語、國際經貿、跨境電子商務等專業的職業崗位能力要求，在充分調研和論證的基礎上，特此策劃和編寫了《跨境電商日語》。該教材旨在通過標準規範的跨境電商專業知識、實用多樣的跨境電商實操，幫助學生了解並掌握未來工作崗位所需的跨境電商行業基礎知識和崗位技能，提升他們的職場日語應用能力。
一、教材特色
（1）每一章根據章節內容設置知識目標、能力目標和素質目標，素質目標緊緊圍繞黨的二十大精神貫徹落實。
（2）每課設立知識加油站模塊，此模塊為「1+X」職業技能等級證書知識點模塊 ， 旨在提升學生熟悉跨境電商「1+X」職業技能等級證書相關考點知識。
（3）以跨境電商流程為主線、各環節平台運營實操為主要內容，通過充分調研跨境電商業務各個崗位的主要工作，突出學生應掌握的實際工作崗位技能，根據跨境電商平台各運營崗位典型工作任務創造真實的跨境電商日語學習情境。
（4）以亞馬遜平台為基礎，將日語學習融入每課本文和練習中，比如賬戶註冊、選品採購、產品上傳、產品文案撰寫、營銷推廣、發貨操作、售後客服等場景。
（5）通過多樣化的實戰練習強化語言的實際應用，將語言學習與跨境電商專業知識緊密聯繫起來，以日語能力培養為基礎，以跨境電商職業技能培養為主線，以複合型應用能力為核心，使學生能夠使用日語熟練操作跨境電商平台。
二、教材結構
本教材根據跨境電商平台運營流程共設置為七章，分別為概要、賬戶註冊、採購、上傳商品、市場營銷、物流、售後服務。具體內容為：
第一章主要為日本跨境電商概述和日本跨境電商平台概述，每課分為導入、正文、練習、知識加油站四個模塊，旨在初步掌握日本跨境電商相關理論知識；
第二章到第七章主要為跨境電商日本亞馬遜平台店鋪運營相關知識和實操技能，每課分為導入、正文、技能提升實操、練習、知識加油站五個模塊。在第一章的基礎上，增設技能提升實操模塊。通過這些章節的學習，掌握跨境電商日語相關專業知識、跨境電商日語專業詞彙、短語、表達，以及賬戶註冊、選品、上傳商品、訂單管理、物流設置、站內外營銷、售後服務等相關知識和技能，熟悉平台操作。
三、選擇本書的理由：
（1）詞彙表達講解詳細，淺顯易學。
（2）工作任務式編排，真實易懂。
（3）工作過程式設計，清晰明了。
（4）與「1+X」職業技能等級證書考點結合，簡單實用。
四、編寫隊伍
本教材主編為武漢外語外事職業學院一線教師李育英，她多年的商務日語教學為教材的編寫積累了豐富的理論和實踐經驗。本書的編寫，不僅得到了武漢外語外事職業學院領導的大力支持，還得到了「1+X 跨境電子商務多平台運營職業技能等級證書」組織機構——廈門優優匯聯有限公司的大力支持，在此對他們表示衷心的感謝！與此同時，我們得到了華中科技大學出版社相關人員的鼎力幫助，在此一併表示感謝！
本書是武漢外語外事職業學院校級教研項目——歐亞語言專業教學團隊（項目編號：2102011803）的項目建設成果。由於時間緊迫、水平有限，錯誤與不妥之處在所難免，懇請廣大讀者不吝批評指正，以便修訂時加以完善。
編者2024年1月