福爾摩斯探案全集 (英)阿瑟.柯南.道爾著 9787575300544 【台灣高等教育出版社】
圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：譯林
物品所在地：中國大陸
原出版社：譯林
NT$571
商品編號:
供貨狀況:
尚有庫存
加入最愛
此商品 「 最高 」可以折抵紅利
0
點
(約等於 NT$0 )
商品介紹
| *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。 印行年月：202406*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。 台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。 書名：福爾摩斯探案全集 ISBN：9787575300544 出版社：譯林 著編譯者：(英)阿瑟.柯南.道爾著 頁數：855 所在地：中國大陸 *此為代購商品 書號：1667336 可大量預訂，請先連絡。 編輯推薦 跨越時空的偵探文學經典！ 歷經十年打磨的新譯新注版本！ 「理想的演繹專家一旦對某個孤立的事件有了全面的理解，那就不光可以演繹這個事件的全部前因，還可以演繹這個事件的全部後果」。 偵探文學經典作品，帶讀者走進享譽全球的偵探人物福爾摩斯的懸疑世界。 本書是「福爾摩斯探案全集」的第二卷，收錄了福爾摩斯探案系列中十二個為人稱道、精彩紛呈的故事。 資深譯者李家真譯有著作數十部，以精益求精的態度反覆打磨譯文，力求忠實準確地再現原作面貌。 中文冊為歷經打磨的全新修訂版譯本。譯文嚴格忠實于原著，譯者更正了此前譯本中諸多故實和文意錯誤。譯文力求曉暢自然，符合中文習慣，同時盡量保留了維多利亞時代英文作品的文學特色。 譯註以普通中文讀者常識水平為標準，為讀者掃清閱讀障礙，簡要闡明書中時代背景、歷史文化、事件名物以及風俗制度。註釋皆有可靠依據，未採取道聽途說或穿鑿之論。內容簡介 本書是《福爾摩斯探案全集》（共七卷）的第二卷。本書為短篇故事集，收錄了福爾摩斯探案系列中十二個為人稱道、精彩紛呈的故事，它們分別為《波希米亞醜聞》《紅髮俱樂部》《身份問題》《博斯庫姆溪谷謎案》《五粒橙核》《翻唇男子》《藍色石榴石》《斑點帶子》《工程師的拇指》《單身貴族》《綠寶石王冠》《銅色山毛櫸》。在偵破這些案件的過程中，華生醫生與福爾摩斯不畏風險，與罪犯正面交鋒、鬥智斗勇，更加完整地呈現了福爾摩斯的「神探」形象。本書為中英對照版，李家真譯本忠實于原文，譯筆自然流暢，頗具偵探故事行文特色。作者簡介 李家真，四川人，一九七二年生，曾任《中國文學》執行主編及《英語學習》副主編，現居巴渝，專事文字。寫有大量隨筆，譯有《泰戈爾英文詩集全集》《丘吉爾傳》《先知》《沙與沫》《流浪者》《福爾摩斯探案全集》《王爾德小說童話全集》《培根隨筆全集》《瓦爾登湖》《兩河一周》《鱈魚海岬》《緬因森林》等作品。目錄 波希米亞醜聞紅髮俱樂部 身份問題 博斯庫姆溪谷謎案 五粒橙核 翻唇男子 藍色石榴石 斑點帶子 工程師的拇指 單身貴族 綠寶石王冠 銅色山毛櫸 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。 |
