身份、創傷、符號夏婉璐等著 9787569065787 【台灣高等教育出版社】

Name: 身份、創傷、符號 夏婉璐等著 9787569065787 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 560.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：四川大學

NT$560

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202404*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：身份、創傷、符號
ISBN：9787569065787
出版社：四川大學
著編譯者：夏婉璐等著
頁數：406頁
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1667183
可大量預訂，請先連絡。

讀者對象
小說研究人員

內容簡介
本書第一部分探討譚恩美的身份對其主要作品中譯本的接受情況及譚恩美對中譯本譯者選擇，中譯本翻譯策略選擇的影響。第二部分從創傷記憶、敘事療法、創傷修復多個層面分析《喜福會》中女性人物經歷的個體、戰爭、社會創傷。第三部分從文化分析的角度，探討跨文化語境下的譚恩美小說中符號如何被調用組合最終在不同的文化語境下可能產生和具有的意義。
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。