| *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。 印行年月:202405*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:我們仍在談論杜拉斯 ISBN:9787521765243 出版社:中信 著編譯者:黃葒 頁數:242 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1667267 可大量預訂,請先連絡。 內容簡介 杜拉斯有自己的風格,杜拉斯的小音樂有一種咒語般的魔力,那些女人的名字,那些東方的地名,只要一經她叫出口,一切就都中了魔,那些「被解構、被挖空、深入骨髓的句子」,從慾望、激情、孤獨、絕望中勾勒出一個「特殊的領地,杜拉斯的領地」。 國內知名學者、杜拉斯的專業研究者黃葒閱讀、研究、翻譯杜拉斯二十多年,寫下的關於杜拉斯的學術文章和學術隨筆。 「閱讀和研究杜拉斯已經快二十年,我卻一直不肯承認杜拉斯是我最喜歡的法國作家但這些年下來,慢慢慢慢她佔據了我書房整整三排書架我想我只是嘴硬。有些人、有些事、有些書這輩子註定躲不掉,就算你故意扯了個謊,拐了個彎,繞了個遠,ta還會在某年某月的某一天,冷不丁從某個小巷子或記憶的閘門裡闖出來,和你撞個滿懷。」 在與杜拉斯的相遇中碰撞出無數奇妙的旋律相交成動人的曲調。作者簡介 黃葒,南京大學法語系教授、博士生導師,廣東外語外貿大學雲山講座學者。著有《杜拉斯和亞洲》、《經過》、《閑來翻書》、《轉身,相遇》、《杜拉斯的小音樂》;主編《聖艾克絮佩里作品》全集;主要譯作有:《外面的世界II》、《玫瑰的回憶》、《小王子》、《人類的大地》、《花事》、《然而》、《解讀杜拉斯》、《戰鬥的海狸》、《薩岡之戀》、《星期天》、《冷水中的一點陽光》、《歲月的力量》、《薛定諤之貓》、《雨鼓》、《在特魯昂飯店那邊》、《蘇菲的煩惱》、《多拉布呂代》、《貓的私人詞典》、《夜航》、《沒有她,我就無法成為自己:馬克龍夫婦的浪漫愛情》等。目錄 序 杜拉斯之季再版序 「好好看看這朵花和你自己」 杜拉斯的東方情結 杜拉撕斯文本中的「東方幽靈」 從此,她成了作家杜拉斯 「午夜」的遊戲:《琴聲如訴》 長別離,也是長相思 杜拉斯的電影情結 1984:《情人》現象 杜拉斯的新聞寫作 「先生,您打錯電話了!」——《杜班街郵局》的故事及其他 我譯《外面的世界Ⅱ》 無法拒絕,必然無法拒絕的杜拉斯 周末,主題杜拉斯 是杜拉斯讓我結識 「十年後,我們仍在談論杜拉斯」 瑪格麗特·杜拉斯:遊走于現實與神話之間 中國視角下的瑪格麗特·杜拉斯 外兩篇 中國小腳[法]瑪格麗特·杜拉斯/文,黃葒/譯 我所參与的《廣島之戀》的後期製作[日]岩崎力/文,黃葒/譯 附錄 杜拉斯生平大事記 杜拉斯著作/電影列表 以杜拉斯之名 致謝 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |