疾風中的虹霓-中墨少數民族女詩人詩歌互譯集吉狄馬加石一寧 9787559858160 【台灣高等教育出版社】

Name: 疾風中的虹霓-中墨少數民族女詩人詩歌互譯集 吉狄馬加 石一寧 9787559858160 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 381.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：廣西師範大學

NT$381

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202303*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：疾風中的虹霓-中墨少數民族女詩人詩歌互譯集
ISBN：9787559858160
出版社：廣西師範大學
著編譯者：吉狄馬加石一寧
頁數：432
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1569497
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

本書是吉狄馬加、石一寧主編的一部詩集，收錄了7位中國少數民族女詩人以及7位墨西哥原住民女詩人的優秀詩作。中國女詩人的詩歌用漢文、西班牙譯文、少數民族文字出版；墨西哥女詩人的詩歌用西班牙文、漢文譯文、少數民族文字出版。14位女詩人通過女性敏感、細膩而獨特的心靈感悟自然、體驗生命、記錄生活，表達她們作為女人、母親和精神的創造者向世界發出深情的傾訴，傳遞愛和溫暖。每位詩人的詩作都以三種文字呈現，該詩集既是兩國女詩人的文學對話，也是兩國文化的交流。

作者簡介

吉狄馬加，中國當代著名少數民族代表性詩人，同時也是一位具有廣泛影響的國際性詩人，其詩歌已被翻譯成二十多種文字，在近三十個國家或地區出版發行。曾獲中國第三屆詩歌獎、郭沫若文學獎榮譽獎、莊重文文學獎、肖洛霍夫文學紀念獎、柔剛詩歌成就獎、國際華人詩人筆會「中國詩魂獎」、南非姆基瓦人道主義獎、2016歐洲詩歌與藝術荷馬獎。2007年創辦青海湖國際詩歌節、青海國際詩人帳篷圓桌會議以及涼山西昌邛海國際詩歌周，現任中國作家協會副主席、書記處書記。

布里塞達·庫埃瓦斯·科博
你的第一枚耳環
溫柔的讚美詩
帕克斯節
公平
布里塞達·庫埃瓦斯·科博的詩（半島瑪雅文）
布里塞達·庫埃瓦斯·科博的詩（西班牙文）
索爾·塞·穆
組詩：神媾（節選）
組詩：我陰道壁上的詩（節選）
組詩：處女膜的哀歌（節選）
索爾·塞·穆的詩（半島瑪雅文）
索爾·塞·穆的詩（西班牙文）
娜迪亞·洛佩斯·加西亞
眼睛
惡風
黑蟻
記憶
娜迪亞·洛佩斯·加西亞的詩（米斯特克文）
娜迪亞·洛佩斯·加西亞的詩（西班牙文）
伊爾馬·皮奈達·聖地亞哥
我是土地的女人
如果你說
懷舊之情
在這裏死者已不再被埋葬
伊爾馬·皮奈達·聖地亞哥的詩（地峽薩波特克文）
伊爾馬·皮奈達·聖地亞哥的詩（西班牙文）
塞萊麗娜·帕特里西婭·桑切斯·聖地亞哥
野花
瘋狂
我在這裏
河
塞萊麗娜·帕特里西婭·桑切斯·聖地亞哥的詩（米斯特克文）
塞萊麗娜·帕特里西婭·桑切斯·聖地亞哥的詩（西班牙文）
魯比·桑達·韋爾塔
法維奧拉·卡里略·鐵科
薩仁圖婭
白瑪央金
吾衣古爾尼沙·肉孜沙依提
阿依努爾·毛吾力提
全春梅
魯娟
黃芳

詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。