英漢散文比較賞析二十講 黃源深 9787119136769 【台灣高等教育出版社】

編輯推薦
適讀人群 ：英語學習愛好者
1 北京外國語大學講席教授王克非擔綱主編
2 全新修訂本，上海對外經貿大學英語教授黃源深出品，內容專業
3 精選中外文學巨匠的10篇英語散文和20篇漢語散文，並配以優美譯文和中西文化比較結論、思考題，每一單元都如同一堂雙語文學課。
4 雲集了梁實秋、荀子、培根、簡·莫里斯等普通讀者耳熟能詳的文學大咖，讓你的文學素養和語言能力雙雙提高！

內容簡介
l 「《英漢散文比較賞析二十講》著眼于中外散文的比較，所針對的不僅是類似題材的表現方式，更重要的是文本所透出的信息。這 就促使我們去思考，去辨析，去評判，找出不同國家、不同時代的人對類似事件所表現出的不同的或相似的態度，從而挖掘出隱藏於心靈深處的人性，因此得以開闊視野，洞察世情，提高思辨能力，學會通過分析、比較、判斷等手段，形成獨立見解，為完成時代所賦予的創新任務作好準備。」
l 彙集了40篇現當代英美散文典範之作，如荀子的《勸學》、梁實秋的《男人》、梭羅的《The Battle of the Ants》等精美短篇，帶你進入中外思想家的無聲辯論。
共20個主題，性別討論、親子關係、學習方法等長盛不衰的主題都在這本書中出現了，能在新時代里給人們永恆的啟示。

作者簡介
黃源深，澳大利亞悉尼大學碩士，歷任華東師範大學外語系教師、外語系主任，中國澳大利亞研究會會長，澳大利亞拉特羅布大學客座教授，美國賓夕法尼亞州立大學客座教授、博士生導師，華東師範大學澳大利亞研究中心主任、教授，現為上海對外經貿大學教授。

目錄
Unit 1 性別思考
Judy Brady: I Want a Wife
VS
梁實秋 ：《男人》
Unit 2現代化的反思
Washington Irving: Rural Life in England
VS
南帆 ：《泥土哪去了》
Unit 3味覺與記憶
Laurie Lee: Appetite
VS
陸文夫 ：《吃喝之外》
Unit 4城市化的悲喜
Jan Morris: A Passion for Cities
VS
葉聖陶 ：《沒有秋蟲的地方》
Unit 5學無止境
Francis Bacon: Of Studies
VS
荀子 ：《勸學篇》
Unit 6嚴父教子
Lord Chesterfield: Lord Chesterfield』s
Letter to His Son
VS
林則徐 ：《給兒子林汝舟的信》
Unit 7獨立與創新
Samuel Johnson: Letter to Lord Chesterfield
VS
陳獨秀 ：《學術獨立》
Unit 8藝術之高下
Ralph Waldo Emerson: Art
VS
王國維 ：《人間詞話》
Unit 9偉大的信仰
Abraham Lincoln: The Gettysburg Address
VS
孫中山 ：《1917上海演說》
Unit 10自然之子
Henry David Thoreau: The Battle of the Ants
VS
孫犁 ：《蘆花盪》
Unit 11人間煙火
Mark Twain: The Boy』s Ambition
VS
李廣田 ：《野店》
Unit 12何為大學
Alfred North Whitehead: Universities and
Their Function
VS
蔡元培 ：《我在北京大學的經歷》
Unit 13文明的腳步
Stephen Leacock: How We Kept
Mother』s Day
VS
魯迅 ：《父親的病》
Unit 14胸懷天下
Bertrand Russell: What I Have Lived For
VS
范仲淹 ：《岳陽樓記》
Unit 15政治家的決心
Winston Churchill: I Have Nothing to Offer but
Blood， Toil， Tears， and Sweat
VS
諸葛亮 ：《前（后）出師表》
Unit 16 偉人之死
Norman Lindsay: Henry Lawson
VS
郁達夫 ：《懷魯迅》
Unit 17以物喻人
Alan Alexander Milne: Golden Fruit
VS
許地山 ：《落花生》
Unit 18寄回憶于山水
E B White: Once More to the Lake
VS
夏丏尊 ：《白馬湖之冬》
Unit 19平衡工作與生活
Wystan Hugh Auden: Work， Labor， and Play
VS
汪曾祺 ：《北京人的遛鳥》
Unit 20超越現實
Francis Russell: The Last Hill
VS
徐志摩 ：《北戴河海濱的幻想》