| *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。 印行年月:202306*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:中國詩歌語言研究 (含《唐詩選》) ISBN:9787100212625 出版社:商務印書館 著編譯者:程抱一 頁數:336 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1569141 可大量預訂,請先連絡。 內容簡介 本書以唐詩為研究主體,從中國表意文字的特點出發,以構成詩歌語言基礎的宇宙論中的虛實、陰陽和人地天關係為依據,分別從詞句、格律、意象三個層面,展現這一符號系統在對文字的探索中如何進行自我構成。在「唐詩選」部分,程抱一採用獨創的字對字翻譯和意譯,為讀者提供了多途的審美享受。作者簡介 程抱一,本名程紀賢,祖籍江西南昌,1929年8月30日出生於山東濟南。1949年獲獎學金赴巴黎留學,1973年入法國籍。1971年起,先後任教於巴黎第七大學及東方語言文化學院。1982年後三度回大陸講學及探親。2002年6月當選法蘭西學院院士,從此成為與伏爾泰、拉馬丁、雨果、巴斯德、瓦雷里等並列的不朽人。 主要著作有小說《天一言》《此情可待》,詩集《樹與石》《四季一生》《萬有之東——程抱一詩輯》等,論著和譯著《中國詩語言》《水雲之間——中國詩再創》《虛與實——中國繪畫語言》《夢的空間——千年中國水墨畫》《朱耷:筆墨天才》《石濤:生命世界的滋味》《美總是獨特的》《美的五次沉思》《與友人談里爾克》《與友人談法文詩》等。目錄 致謝第一部分 導論 第一章 虛實:詞彙與句法成分 第二章 陰陽:形式與格律 第三章 人地天:意象 第二部分 唐詩選 引言 絕句 律詩 古體詩 詞 詩人生平簡介 參考書目 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |