中國民間文學大系.故事.廣東卷.廣府分卷 (二) 9787519052478 中國文學藝術界聯合會 中國民間文藝家協會

內容簡介
本書主要內容是廣東廣府的民間故事，並且注重於廣府方言故事，以區別於廣東其他卷本的故事，從而充分體現了廣府民間故事的地方性特點。文章中選錄的廣府民間故事充分反映了廣府的地方特質和文學審美特性，選錄的標準和分類符合大系的整體精神。本書稿內容豐富、完整，方言味道濃郁，註釋詳盡，是一本可讀性強、有一定學術價值的著書。

目錄
概述
凡例
幻想故事
（一）魔法故事
1 終須有與莫強求
2 財禍從天降
3 一缸銀
4 「半桶水」做皇帝
5 阿煌與阿彩
6 好心得善報
7 哥好鳥
8 三滴血
9 絞花機撒銀
10 風水
11 食天財唔食地財
12 糖瓜佬
13 姑娘與蟾蜍
14 秀才羅潤烏鴉嘴
（二）精怪故事
15 雷打蕉樹精
16 豬精
17 炮膛取錢
18 助雷一炮
19 桓景降魔
20 蕉精
21 珍珠姑娘
22 蚯蚓精反害己
23 瓷公仔醫生
（三）神仙故事
24 木瓜仙
25 天衣無縫
26 盤古王照遠唔照近
27 三川飛仙
28 石榴仙子
29 三分銀
30 荷花仙子
31 黃野人的故事
32 教訓不肖子孫
33 錢家女
（四）鬼故事
34 皮五斗閻王
35 秀才治鬼
36 非禮撞鬼
37 兒報父債
38 戲班破冤案
39 冤魂復讎
（五）寶物故事
二 生活故事
三 民間笑話
四 民間寓言
五 俗語故事
後記

前言/序言
一、《中國民間文學
大系·故事·廣東卷·廣府分
卷(二)》(以下稱《廣府
故事卷(二)》)收錄故事
類型，按照粵語方言地區
的故事資源狀況，遵循從
眾從俗和宜粗不宜細的原
則，分為幻想故事、生活
故事、民間笑話、民間寓
言以及俗語故事五大類，
大類下分若干小類。共收
錄粵語方言區民間故事
320篇。
二、《廣府故事卷(二
)》所收錄的故事基本出
自廣府地區各市縣的民間
故事資料本，部分故事由
編者做了口語化處理。
三、在方言辨別過程
中，編者以《廣東省志·
方言志》為主要參考資料
，輔以故事中出現的粵方
言語法詞彙、廣府習俗背
景等要素，對廣府故事進
行篩選，以區別於廣東客
家故事、潮汕故事等。
四、在收錄故事正文
的基礎上，少量故事將內
容相近的且有特色的故事
作為「異文」一併收錄。一
般以情節結構完整、語言
文字生動的作品為正文。
異文一般保留原標題。
五、收錄作品儘可能
保留地方特色。一是多采
用方言、口語。二是計量
單位均採用舊時民間習慣
，如：斤、里、畝、石等
。方言、特殊用語、習俗
、生僻字等註釋均採用頁
下注。地名、官府名、職
官名等一般採用當時名稱
，酌情加註現代名稱。故
事正文所涉行政區劃名，
依原故事出處照錄；異文
附記所涉行政區劃名，則
將原行政區劃名訂正為現
行政區劃名，以便檢索。
六、作品后附講述者
和採錄者(整理者)的情況
，包括姓名、性別、年齡
、工作單位、文化程度、
職業，以及採錄時間、流
傳地區和原載本出處等。
講述者和採錄者的基本情
況均以採錄時為準。部分
故事因收錄時間過早，原
載本中要素缺失，部分在
註釋中加以解釋。若有空
缺，則可理解為原出處該
要素缺失。原載本僅標出
書名，對應出版信息標于
附錄二。
七、在故事排列順序
上，地方特色明顯、異文
豐富的故事優先排在該故
事類型的前列，並在文後
設有附記。附記內容包括
該故事除收錄版本外的其
他異文標題及其對應流傳
地。
八、書前文件。設大
系領導小組名單、編纂人
員名單、序言、目錄、概
述、凡例等。
九、附錄。書後設有
五個附錄：廣府卷民間故
事常用粵方言對照表、故
事資料本名錄及封面圖、
流傳地區所涉行政區劃名
變更對照表、廣府歷史民
俗文化相關論文、故事采
錄相關圖片及音頻。