西譯魯迅作品選-漢西對照 (全2冊) 盂繼成 9787544675642 【台灣高等教育出版社】
圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：上海外語教育
物品所在地：中國大陸
原出版社：上海外語教育
NT$2,290
商品編號:
供貨狀況:
尚有庫存
加入最愛
此商品 「 最高 」可以折抵紅利
0
點
(約等於 NT$0 )
商品介紹
| *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。 印行年月：202309*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。 台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。 書名：西譯魯迅作品選-漢西對照 (全2冊) ISBN：9787544675642 出版社：上海外語教育 著編譯者：盂繼成 叢書名：中國文化精品譯叢 頁數：1035 所在地：中國大陸 *此為代購商品 書號：1652328 可大量預訂，請先連絡。 內容簡介 本書是以下一些方面的篇目：一是屬於魯迅先生的傳世名著，二是幾乎老幼皆知普及性較高的，三是直接反映魯迅先生鬥爭精神的，四是論及中國新文化運動概況和導向的，五是涉及世界文化，文學名著的，六是反映中國民俗風情的，七是反映鐵漢柔情一面的，八是反映堅定的抗日立場的，第九是選了幾篇《序言），以期更直接和更明白地反映出作者當時的思想或意圖。作者簡介 孟繼成，1945年生於北京。1964年畢業於北京四中。1968年畢業於古巴哈瓦那大學語言文學系。曾在中學擔任英語教師。1975年起在北京對外貿易學院（現對外經濟貿易大學）講授西班牙語，1978年到1980年在墨西哥學院和墨西哥國立自治大學進修。後繼續在北京對外貿易學院講授西班牙語和英語，並歷任外語系副主任、教務處長和學校教務長。1992年獲評教授資格。1991年起擔任中國駐委內瑞拉經濟商務參贊。1996年因家庭緣故定居美國，從事西英漢三語對比研究。曾在美國馬里蘭州教育系統擔任教育管理工作，獲「2005年人力暨經濟發展獎」。2012年起被山東大學特聘為西班牙語教授。2018年被「中國文化譯研網」聘為西班牙語譯審。曾經在國內外發表多篇語言研究論文，編譯著作數十篇，主要有：《拉丁美洲抒情詩選》（其中魯文·達里奧等人詩歌13首）、《蜂房》、《宋明平話選》、《西漢翻譯教程》（合著)等。目錄 上冊《吶喊》自序 狂人日記 孔乙己 葯 一件小事 故鄉 阿Q正傳 娜拉走後怎樣 未有天才之前 燈下漫筆 《野草》題辭 秋夜 這樣的戰士 《熱風》題記 隨感錄36——大恐懼 隨感錄38——談自大 隨感錄41——匿名信的啟示 隨感錄48——國人對異族 祝福 在酒樓上 傷逝 下冊 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。 |
