中國文學作品日譯概覽 康東元 9787313300935 【台灣高等教育出版社】

內容簡介
本書主要由兩部分構成。第一部分為「中國近現代文學作品日譯本作家順序一覽」，為譯介信息最主要的部分，囊括了可調查範圍內所有的中國近現代文學日譯本有獨立篇名者。此部分條目按照作者的拼音順序排序。到目前為止完成收錄年份至2021年。第二部分為「中國近現代文學作品日譯本全集一覽」。此部分為日本翻譯出版的中國文學作品「選集」類著作彙編，按翻譯出版時間先後順序排序。本書對中日文學翻譯交流史研究及中日比較文學研究具有參考價值。

作者簡介
康東元，博士。現就職于上海交通大學外國語學院。主攻翻譯史。主要著作有『日本近??代文學?中國????』(勉?出版2006年）、《日本近現代文學翻譯研究》（上海交通大學出版社2009年）、《日本近現代文學漢譯全典》（外語教學與研究出版社2017年）。

目錄