氯水人魚宋玉 9787521764956 【台灣高等教育出版社】

Name: 氯水人魚 宋玉 9787521764956 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 317.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：中信

NT$317

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202406*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：氯水人魚
ISBN：9787521764956
出版社：中信
著編譯者：宋玉
頁數：259
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1645765
可大量預訂，請先連絡。

編輯推薦

美籍華裔作家宋玉生猛首作，絢麗與恐怖相融，以人魚為引，叩問生而為女的苦痛與血腥——「人魚不是天生的。我們是被造就的。」女性也不是天生的，而是被塑造的。東亞女的「發瘋文學」。自我規訓，自我否定，自我厭惡——社會注入的種種毒素，終將釀成一場自我的風暴，迎來肆意自由的變身。新銳譯者金雪妮傾情譯介，其譯作曾獲2021年全球華語星雲獎，豐沛流暢的文字，高度還原原文的精神光澤，筆觸華美詭譎，細緻描摹氯水、汗水、血水相融而成的灼熱處境。

內容簡介

東亞女孩的慘烈成長，刮骨化尾，鮮血淋漓，卻也光彩熠熠荒誕與恐懼糅合，日常與幻想交錯，寫就氯水、汗水、血水相融而成的灼熱體驗人類女孩壬·余的每一日始於泳池，終於泳池。如果她游得足夠好，足夠快，許諾她的美好一切就會出現——名牌大學的招募、父母的寵愛、教練的倚重、光明的未來。他們說：吃得苦中苦，方為人上人。他們說：痛，就是軟弱正在離開身體。期待的重量、成長的殘暴、生而為女的困境種種加之她身。無處不痛，無時無刻不痛。她只能潛入泳池中逃離。身體觸及氯水的剎那，裙擺變成魚尾，皮膚化作魚鱗。人魚不是天生的。我們是被造就的。血腥、兇殘、生猛，一如人類女孩長成的每一步。

作者簡介

金雪妮，畢業於美國韋爾斯利學院，中英、英中雙料譯者，多年科幻奇幻英劇迷，AllforBC字幕組養老成員，爬牆飛快，卻不慎被小十綁上了塔迪斯，創下考試周連續熬夜看完《神秘博士》的壯舉。中文譯作有《發條之國》系列；與劉宇昆合作將《再見哆啦A夢》《心理遊戲》譯成英文。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章凱茜
第六章
第七章
第八章凱茜
第九章
第十章
第十一章
第十二章凱茜
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章凱茜
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
致謝
譯後記
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。