另一半你邁克爾.穆罕默德.艾哈邁德 9787500884361 【台灣高等教育出版社】

Name: 另一半你 邁克爾.穆罕默德.艾哈邁德 9787500884361 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 331.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：中國工人

NT$331

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202407*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：另一半你
ISBN：9787500884361
出版社：中國工人
著編譯者：邁克爾.穆罕默德.艾哈邁德
頁數：363
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1643376
可大量預訂，請先連絡。

編輯推薦

《另一半你》是一個澳大利亞阿拉伯裔父親寫給兒子的書信。但與主人公所生活的傳統家族不同之處在於，主人公充滿了叛逆及對做回自我的嚮往。這也許也與他是家族中少有的獲得高等教育機會有關係。故事以主人公兩段自由戀情和一次服從傳統的婚姻為主線，講述了一個傳統的大家族，或族群中各色人等在規則與自我中的搖擺。總的來說，在生活中的各種日常瑣碎的衝突，展現了一個關於不同信仰、文化如何看待自己與彼此的故事。小說語言幽默犀利，又非常的大?，雖然是街區鄰里家族最日常的生活碎片，卻充滿了荒誕的意味。為自己做一次選擇，是主人公巴尼最嚮往的事。除了巴尼以外，書中每一個角色都在盡最大努力完善自己，這是一個包含著痛苦的故事，但是同時，這也是一本樂觀的書。

內容簡介

在一個被父權規訓的社會中，即使是身為男性，他也想要逃。巴尼從記事起就知道人們對他的期望是什麼，娶對的女孩，讓亞當家族為他驕傲，但巴尼想要的不止於此——他想要有自己的選擇，多年後，巴尼將自己的故事寫給兒子哈利勒，在故事中他坦白了他為巴尼做的選擇及他為自己做的選擇，「我突然明白，我不是一個標籤。我讀過紀伯倫的書。他告訴我，愛會心甘情願地流血。我就是我，請愛我現在的樣子。」

作者簡介

李堯（1946-），資深翻譯家，悉尼大學榮譽文學博士、西悉尼大學榮譽文學博士、北京外國語大學澳大利亞研究中心客座教授、西悉尼大學人文與交流藝術學院兼職教授、中國作家協會會員。從事文學翻譯四十余年，翻譯出版英美澳大利亞文學、文化、歷史著作五十余部，其中多部作品獲獎。

過去
現在
未來
譯後記
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。