宮廷曲調 室利拉爾.修格勒 9787520213639 【台灣高等教育出版社】

圖書均為代購,正常情形下,訂後約兩周可抵台。
物品所在地:中國大陸
原出版社:中國大百科全書
NT$560
商品編號:
供貨狀況: 尚有庫存

此商品參與的優惠活動

加入最愛
商品介紹
*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台
*本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。
印行年月:202308*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。
台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。
書名:宮廷曲調
ISBN:9787520213639
出版社:中國大百科全書
著編譯者:室利拉爾.修格勒
頁數:355
所在地:中國大陸 *此為代購商品
書號:1573292
可大量預訂,請先連絡。

編輯推薦

印度文學院獎(Sahitya Akademi Award)、格楊比特獎(Jnanpith Award)等印度文學最高榮譽獎獲得者長篇力作。 作者室利拉爾·修格勒2008年被印度總統授予蓮花裝勳章(Padam Bhushan)。 小說以大?辛辣的筆法描繪了20世紀60年代前期印度北方邦一座名為希夫帕爾根(Shivpalganj)的虛構村莊的整體風貌,展現了印度獨立后社會價值體系的崩壞以及民主失效等眾多社會問題。 作家以「宮廷曲調(精)」為題具有雙關之意: 一方面,「宮廷曲調(精)」的字面之意對應了小說中大量政治操縱與權力爭鬥的情節,切合小說的主題;另一方面,「宮廷曲調(精)」本為印度古典音樂中的一種曲調名稱。該曲調適用於深夜演奏,主題莊嚴、深沉,並且難於掌握,與小說中處處展現的印度鄉村的愚昧、落後與骯髒形成鮮明對比,加深了諷刺的意味。

內容簡介

小說以大?辛辣的筆法描繪了20世紀60年代前期印度北方邦一座名為希夫帕爾根(Shivpalganj)的虛構村莊的整體風貌,展現了印度獨立后社會價值體系的崩壞以及民主失效等眾多社會問題。小說名稱Raag Darbari(意譯《宮廷曲調(精)》),「宮廷曲調」本為印度古典音樂中的一種曲調名稱。該曲調適用於深夜演奏,主題莊嚴、深沉,並且難於掌握。作家以此為題具有雙關之意:一方面,「宮廷曲調」的字面之意對應了小說中大量政治操縱與權力爭鬥的情節,切合小說的主題;另一方面,「莊嚴、深沉的主題」與小說中處處展現的印度鄉村的愚昧、落後與骯髒形成鮮明對比,加深了諷刺的意味。

作者簡介

室利拉爾·修格勒(Shrilal Shukla,1925年12月31日—2011年10月28日),印度印地語作家,以諷刺文學見長。畢業於阿拉哈巴德大學文學專業,后長期在北方邦政府任職。修格勒先後發表長篇小說10部、諷刺雜文集9部、短篇小說集4部、回憶錄2部以及文學評論集3部。曾獲印度文學院獎(Sahitya Akademi Award)、格楊比特獎(Jnanpith Award)等印度文學優選榮譽,2008年被印度總統授予蓮花裝勳章(Padam Bhushan)。

目錄

總序:印度經典的漢譯
譯本序
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章

詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。
規格說明
運送方式
已加入購物車
已更新購物車
網路異常,請重新整理