英雄廣場 托馬斯.伯恩哈德 9787208175594 【台灣高等教育出版社】

內容簡介
1988年11月4日，《英雄廣場》衝破重重阻力在奧地利維也納城堡劇院首演。演出盛況空前，引起歐洲乃至世界的關注。這是托馬斯·伯恩哈德創作的最後一部戲劇。
足有十年或者十一年了
教授夫人總是聽見英雄廣場上的叫喊
沒有人聽得見什麼叫喊
她聽得見
她數月以來又聽見英雄廣場民眾的叫喊
這喊聲讓她整天驚恐不安坐?不寧
您知道的一九三八年三月十五日
希特勒開進了英雄廣場

作者簡介

作者簡介
托馬斯·伯恩哈德（Thomas Bernhard，1931—1989）
奧地利著名小說家、劇作家，被公認為20世紀最偉大的德語作家之一，也是「二戰」之後德語文壇風格最獨特、影響力最大的作家之一，對他有很多稱謂：「阿爾卑斯山的貝克特」「敵視人類的作家」「以批判奧地利為職業的作家」「災難與死亡作家」「誇張藝術家」「故事破壞者」等。
特立獨行的伯恩哈德以批判的方式關注人生（生存和生存危機）和社會現實（人道與社會變革）。文字極富音樂性，以犀利的誇張、重複和幽默，將人類境遇中種種愚鈍與疾病，痛苦與冷漠，習慣與禁忌推向極端，向紛亂昏暗的世界投擲出一支支光與熱的火炬。

譯者簡介
北京大學德語語言文學系教授，曾任《世界文學》雜誌顧問，中國外文局翻譯專業資格考評中心專家，德國格里美豪森學會理事，2007年起擔任奧地利托馬斯·伯恩哈德基金會顧問委員會委員。主要論著有《瑞士德語文學史》等。主要譯著有小說《黑白天使》《歷代大師》，戲劇《縱火犯》《罵觀眾》《英雄廣場》，詩歌《傅立特詩選》《薩拉·基爾施詩選》，以及文學論著《歌德與席勒》等。

精彩書評
整個奧地利成了一出托馬斯·伯恩哈德喜劇，這是一出伯恩哈德都難以設想的、最居心叵測、最狡猾、最具揭露性的喜劇，整個奧地利是舞台，所有奧地利人是配角，主角坐在巴爾豪斯廣場（政府所在地）、坐在報社編輯部和政黨中心。——勒夫勒
最能代表奧地利文學的只有伯恩哈德，他同時也是我們這個時代德語文學的核心人物之一。——馬塞爾·賴希-拉尼茨基
伯恩哈德是標杆，其他的都是「其他」。——埃爾弗里德·耶利內克
伯恩哈德的散文見證了一個「擁有崇高藝術且對道德持嚴肅態度的歐洲，其重視內心生活和心靈感受的傳統，以及那既不可通過任何電子技術強化，也不是由機器可以複製的心靈的探索，具有極高的價值」。——蘇珊•桑塔格
伯恩哈德是世界上最有價值的作家。——伊塔洛·卡爾維諾
伯恩哈德塑造的人物拒絕想疾病、失敗和不公正低頭；他們懷著瘋狂的怒火和魯莽的意志堅持抗爭，儘管結局慘烈。但即便這些人最終都失敗了，我們看到的，卻並非失敗或屈服，而是他們的執著的爭辯和抗爭。——奧爾罕·帕慕克
伯恩哈德是當代歐洲小說大師之一繼卡夫卡和卡內蒂之後，感受力最敏銳的作家之一，能夠出神入化地表現形象與姿態。——喬治·斯坦納
他的生活就是他的作品，他的作品就是他的生活。他不是空想家，也不是大發明家，他所創造的巨大成就，是他的獨特語調，他的語言的音樂性是他將語言引進了德語語境，這樣一種語言將永遠與他和他的名字聯繫在一起。——維蘭特·施密特
20世紀世界文學範圍內的一個非主流的獨特聲音。——曼弗雷德·米特邁爾
伯恩哈德的寫作有一股強大的破壞性力量。他是一位非凡的文學寫作者，以極端的方式表現種種人性的面向，無比尖刻。——《華爾街日報》

目錄
特立獨行的伯恩哈德——伯恩哈德作品集總序
英雄廣場
以極端的誇張去認識和表現世界——代譯後記
托馬斯·伯恩哈德生平及創作