*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。 印行年月:202310*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:湖南-惟楚有材 於斯為盛-英文 ISBN:9787521348057 出版社:外語教學與研究 著編譯者:鄭佳明 叢書名:故事里的中國 頁數:177 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1585234 可大量預訂,請先連絡。 內容簡介 湖南(惟楚有材於斯為盛)(英文版)是由中外語言交流合作中心等單位推出的「故事里的中國」系列叢書之湖南卷。本書圍繞「風物、習俗、藝術、人物、成就、精神」6個主題,精選48個獨具特色的湖南故事,帶領中外讀者走進湖南這個「魚米之鄉」「理學之鄉」。書中內容跨越古今,既關注馬王堆、嶽麓書院、張家界等名勝古?,湘繡、花鼓戲等地方文化藝術,也歷述了造紙術、雜交水稻、銀河超級計算機等重要成就,更收錄了周敦頤、曾國藩、譚嗣同、沈從文等湖南代表人物的精彩故事。 本書內容古今結合,充分展現了湖南省的人文歷史、風俗風貌、發展成就及地方亮點。書中有很多生動、有趣的故事,語言生動,可讀性較強,適合中外青少年讀者,有助於其了解湖南,從而推動中華文化的國際傳播和中外文化交流。本書在圖文的搭配與選擇方面也下了功夫,使久遠或抽象的文化、人物等具有了立體感,豐富了閱讀體驗。本英文版本語言地道,從讀者視角出發,與中文並非一字一句完全直譯,閱讀難度適中。作者簡介 胡敏 Professor Hu Min, Chairman of New Channel International Education Group and Director of Stories of China Rescarch Institute under China Institute for Innovation & Development Strategy (CIDS), is currently a member of China's Teaching Chinese to Speakers of Other Languages (TCSOL) Professional Degree Postgraduate Education Steering Committee, as well as an adjunct professor and academic advisor for Master's students of many renowned universities in China At the age of 15, Hu entered Xiangtan University as an undergraduate student, and at the age of 19, started lecturing In 1988, he received his Master's degree from Shanghai Normal University and at age 28 became an associate professor As a researcher, he was awarded the Second Prize for Outstanding Achievement in Philosophy and Social Sciences in Beijing Deeply passionate about the development of global competence for youth, he has translated the English books of Preparing Our Youth for an Inclusive and Sustainable World: The OECD PIS A Global Competence Framework and Teaching for Global Competence in a Rapidly Changing World, which further help Chinese teachers and parents to understand the concepts of future-oriented education Since 2017, Professor Hu Min has successively planned and produced the series of Stories of China Retold in English,the Chinese-English bilingual text versions of The Analects of Confucius, Tao Te Ching, Sunzi: The Art of War, Ancient Poetry and Prose for Primary Students, and Ancient Poetry and Prose for Junior Middle-School Students In addition, he initiated and co-hosted the Stories of China Retold in English Challenge with China Education Television (CETV), which has attracted the participation of more than 500,000 teenagers from China and abroad目錄 Ⅰ Cultural Icons of HunanIntroduction The Mausoleum of the Yan Emperor: Ancestor of Agriculture The Mausoleum of the Shun Emperor: The Emperor and His Virtues Yuelu Mountain: Where Confucianism, Buddhism, and Daoism Met The Liye Qin Slips: Archives of the Qin Mawangdui: Han Dynasty Tombs Sleeping for over Two Millennia The Wuxi Cliffside Inscriptions: A Paean to the Tang Dynasty's Revival Laosicheng in Yongshun County: An Ancient Capital Hidden in the Mountains Jiangyong Nushu: Women's Secret Script Anhua Dark Tea: The Tea of Time Zhangjiajie: The Debut of the "Wuling Beauty" Ⅱ Customs of Hunan Introduction Worshiping the Lake God: The Story of Liu Yi Delivering the Letter Pilgrimage to Mount Heng: A Thousand Miles of Song and Dance Attending the Temple Fair: Stinky Tofu and Sister Dumplings Crying Marriage: The Tujia Ethnic Minority's Unique Ceremony Chili Peppers in Hunan: More Than Just a Dish Ⅲ Unique Arts of Hunan Introduction Xiang Embroidery: Using Needles to Create Artworks Liuyang Chrysanthemum Stone Carving: Flowers That Never Wither The Art of Palm Leaf Weaving: Endless Silent Wonders Huagu Opera: The Story ofLiu Hai Lingling Yugu Drum: Grassroots Art That Sings The Tongguan Kiln: The Birthplace of Underglaze Color Eight Views of Xiaoxiang: The Beauty of Hunan in Poetic Scrolls Ⅳ Outstanding Figures of Hunan Introduction Du Fu: The Poetic Master of the Riverside Zhou Dunyi: The Gentle'Philosophical Guide Hu Anguo and Hu Hong: Founders of the Huxiang School Wei Yuan: Gazing upon the World Zeng Guofan: Pioneer of the Self-Strengthening Movement Zuo Zongtang: The Recovery of Xinjiang Guo Songtao: Tea Party at the Chinese Embassy Huang Xing: Humble Champion Cai E: The Hero Who Restored the Republic Qi Baishi: Friendship Through Painting Tian Han: The New Great Wall Shen Congwen: A Great Small-Town Writer Ⅴ Accomplishments and Inventions of Hunan Introduction Liuyang Fireworks: The Magical Light and Sound Show of the Ancients The Art of Papermaking: The Story of Cai Lun's Invention Treatise on Cold Pathogenic and Miscellaneous Diseases: Zhang Zhongjing's Medical Masterpiece Yuelu Academy: Zhu-Zhang's Academic Debates Xiangya Hospital: Centennial Legend of a Hospital Hybrid Rice: The Story of a Single Grain The Yinhe Supercomputer: A National Treasure Malanshan: The Center of the Cultural Industry Ⅵ Spirit of Hunan Introduction Caring for the Country and Loving the People: Qu Yuan and Encountering Sorrow Diligent Study and Hard Work: Che Yin's Reading by the Light of Fireflies Worry for the World: Fan Zhongyan and Yueyang Tower Being Realistic and Pragmatic: History, Practice, and Progress The Pioneering and Self-Sacrificial Patriotic Spirit: Self- Sacrifice for a Righteous Cause From Ordinary to Extraordinary: The Spirit ofLei Feng 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |