草嬰譯著全集 (第十八卷) 9787532169146 (蘇)尼古拉耶娃等著 (俄)萊蒙托夫著草嬰譯

Name: 草嬰譯著全集 (第十八卷) 9787532169146 (蘇)尼古拉耶娃 等著 (俄)萊蒙托夫著 草嬰 譯
Brand: abooksthep
Price: 731.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：上海文藝

NT$731

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：201902*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：草嬰譯著全集 (第十八卷)
ISBN：9787532169146
出版社：上海文藝
著編譯者：(蘇)尼古拉耶娃等著 (俄)萊蒙托夫著草嬰譯
頁數：639
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1585467
可大量預訂，請先連絡。

【台灣高等教育出版社簡體書】草嬰譯著全集 (第十八卷) 787532169146 (蘇)尼古拉耶娃等著 (俄)萊蒙托夫著草嬰譯

編輯推薦

文學翻譯者很多，而翻譯家寥寥。看過草嬰先生翻譯的《復活》、《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》等著作，那是藝術再創造。他不是簡單的直譯，而是一個藝術家的再創造，文筆優美，對話尤其生動。《草嬰譯著全集(第18卷)(精)》是他翻譯中的一本，收錄了他翻譯的波列伏依的作品《勝利》、班台萊耶夫的《翹尾巴的火雞》、尼古拉耶娃的《拖拉機站站長和總農藝師》等。

內容簡介

本書收錄了草嬰先生翻譯的許多外國中短篇小說集。其中《拖拉機站站長和總農藝師》的故事發生在蘇聯邊遠地區一個叫做茹拉文諾的拖拉機站。剛剛大學畢業的女生娜斯嘉來到拖拉機站工作。在日常的生產工作中，她與站長恰里科夫、代理總工程師阿爾卡琪、負責黨的領導工作的費嘉等產生了一系列尖銳的矛盾。《當代英雄》講述主人公畢巧林是青年貴族軍官，過著空虛無聊的生活，然而他內心深處似乎埋藏著有所作為的渴望。這是一個冷酷自私的利己主義者。萊蒙托夫選取了畢巧林生活中的不同片斷，從不同角度予以再現。

拖拉機站站長和總農藝師
短篇小說
勝利波列伏依
石頭上的標記安德烈·伊凡諾夫
清風理定
母親巴甫連柯
給總布爾什維克的信謝·阿列克賽耶夫
大篝火喬治·古里亞
復讎者喬治·古里亞
諾言班台萊耶夫
小手絹班台萊耶夫
翹尾巴的火雞班台萊耶夫
大水戈爾巴托夫
中篇小說
拖拉機站站長和總農藝師尼古拉耶娃
試用期尼林
附錄
「拖拉機站站長和總農藝師」報告會講演速記稿
當代英雄萊蒙托夫
序言
一、貝拉
二、馬克西姆·馬克西梅奇畢巧林日記
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。