一個王后的秘密 (英)愛德華.奧本海姆著 9787520509749 【台灣高等教育出版社】

Name: 一個王后的秘密 (英)愛德華.奧本海姆 著 9787520509749 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 317.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：中國文史

NT$317

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202003*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：一個王后的秘密
ISBN：9787520509749
出版社：中國文史
著編譯者：(英)愛德華.奧本海姆著
叢書名：伍光建譯作精讀
頁數：213
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1585750
可大量預訂，請先連絡。

編輯推薦

本書是伍光健先生的翻譯遺作，生前未及發表，由湖南人民出版社首次出版。他生前很得意于這本譯作，對原書的評價也很高，他說：「奧本海姆是有名的小說家，他的著作很多，《一個王后的秘密》是他幾本傑作之一。這本小說的基本事實原很簡單，是一個枯窘題，可一到他手中，卻變作離奇神秘，令人驚疑，使人一讀就不忍釋手。」他盛稱作者的寫作手法，說作者「善於敘事，善於穿插，尤其善於布局，善於想象」，才能有這樣「化腐臭為神奇」的鬼斧神工。他慎重地對青年讀者推薦說：「這本小說的確是有志作小說者的津梁。」

內容簡介

這是一部充滿傳奇色彩的推理小說。夜深人靜，一個人死在馬車上，誰是兇手？偵探們抽絲剝繭，目光漸漸聚焦在一個神秘女子身上，在她的背後，隱藏著怎樣的故事伍光建生前很得意于這本譯作，對原書的評價也很高，盛讚作者的寫作手法，說他「善於敘事，善於穿插，尤其善於布局，善於想象」。

作者簡介

伍光建（1867-1943），原名光鑒，筆名君朔，廣東新會人。我國近代著名翻譯家、外事活動家、教育家。一生譯著甚多，所譯哲學、歷史、文學等作品共130餘種，近千萬字。譯著代表作有大仲馬的《俠隱記》《續俠隱記》、狄更斯的《勞苦世界》，以及拿破崙的《拿破崙日記》等。伍光建是晚清西學白話翻譯的拓荒者之一，時人稱其為新文學運動中的「翻譯界之聖手」。譯筆素以謹慎細膩、流利酣暢聞名。

第一回一個神秘的客人
第二回馬車裡的慘事
第三回討論這次殺人的事
第四回在雲霧之中
第五回打電話
第六回一千鎊賞格
第七回大佐的小姐
第八回男爵夫人從中干預
第九回阿罕伯拉戲院的一個包廂
第十回無家可歸的人
第十一回假情
第十二回從好望角來的消息
第十三回搜房子
第十四回死人的兄弟
第十五回律師的條陳
第十六回在士特蘭街吃大餐
第十七回供認戀愛
第十八回一個未入行的偵探
第十九回拚命地求親
第二十回刀刺心部
第二十一回路易士逃走
第二十二回聖愛塔爾堡寨
第二十三回遠道來的愛情火熱的瞻拜人
第二十四回赴宴
第二十五回穿黃靴的人
第二十六回法拉班夫人
第二十七回姦細
第二十八回大路上的光景
第二十九回一個現形的鬼
第三十回墨素尼亞國王后
第三十一回從墳墓里回來
第三十二回在士普狄林飯店
第三十三回有她一份
第三十四回不相稱的一對
第三十五回他的夫人
第三十六回死者所遺下的東西
第三十七回寡婦的哀的美敦
第三十八回無效的求親
第三十九回大佐的使命
第四十回勒詐
第四十一回大佐說話
第四十二回只剩愛情
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。