大鵬展翅-藏傳佛教新舊譯密咒在西夏的傳播 (俄)K.索羅寧 9787573208774 【台灣高等教育出版社】
圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：上海古籍
物品所在地：中國大陸
原出版社：上海古籍
NT$623
商品編號:
供貨狀況:
尚有庫存
加入最愛
此商品 「 最高 」可以折抵紅利
0
點
(約等於 NT$0 )
商品介紹
| *數量非實際在台庫存 *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為實際資訊。 印行年月：202311*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。 台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。 書名：大鵬展翅-藏傳佛教新舊譯密咒在西夏的傳播 ISBN：9787573208774 出版社：上海古籍 著編譯者：(俄)K.索羅寧 叢書名：歐亞古典學研究叢書 頁數：316 所在地：中國大陸 *此為代購商品 書號：1595342 可大量預訂，請先連絡。 內容簡介 本書是一部西夏學研究著作，通過對佛教文本即西夏流傳的「新譯」「舊譯」密咒的比較和梳理，從而豐富今人對西夏文化多元性的理解。 全書共分為三篇。第一篇論西夏佛教研究史的基本情況。第二篇討論「新譯密咒」的不同西夏文本，包括顯教，大手印多哈文本體系，主要提出西夏二種體系的介紹。第三篇「舊譯」系列的譯本，主要是所謂「心部」文獻，此篇包括文本的錄文、註釋、翻譯以及初步的研究。此外，並附錄一部分作者初步翻譯「詞彙對照表」，及文獻「屬性表」等內容及索引。作者簡介 K 索羅寧，生於1969年，俄羅斯國立聖彼得堡大學正博士。曾任聖彼得堡大學、輔仁大學、佛光大學等學校教職員。2010年任美國高等研究院客座研究員。2013年迄今任中國人民大學國學院西域所教授、博士生導師。研究領域為西夏研究、宗教歷史研究、語言學、文獻學等。共在國內外多種頂級期刊發表數篇文章。專著有《西夏漢傳佛教文獻研究》、Santideva's Bodhicarayavatar in Tangut Translation(與荒川慎太郎合著)等。目錄 序第一篇 西夏佛教文本系統初探 第一章 西夏佛教史之文本史與本研究之立場 第二章 「漢藏圓融」立場及相關西夏文本 一、《心地法門》與「頓漸悟修」 二、西夏《金剛經》與「鳩摩羅什傳說」 三、《禪修要門》中的漢藏圓融 第三章 本研究的方法 一、本研究的「原始材料」 二、關於西夏譯佛典的假設：「本經」與「宗派」 三、「佛經的校勘」，「宗派」文獻翻譯傳播及西夏文化背景 四、西夏佛教史為「文本系統」歷史 五、西夏佛典文本系統 第二篇 「新譯密咒"在西夏傳播 第一章 藏傳顯教文本系統：宗義書等文獻 一、藏傳佛教傳人西夏的初步考證 二、夏譯宗義書一種 三、西夏語《入菩薩行論》以及相關「儀軌文本體系」 第二章 西夏佛教傳播史記載與「密法」和「本續」的傳承 一、西夏文「佛教史」殘片 二、西夏「上樂輪」及「喜金剛」系統和西夏的噶舉派 三、西夏根本續譯文 四、《吉祥遍至口合本續》和《金剛帳本續》在西夏傳播情況 五、《喜金剛》體系文本在西夏的傳播情況 六、《喜金剛之解》西夏文本初步研究 七、《喜金剛之解》作者考證 八、西夏《金剛帳本續》註釋 九、西夏譯文依于《喜金剛本續》儀軌材料 小結 第三章 大印系列文獻與噶舉要門在西夏的傳播 一、《大印究竟要集》系統 二、《大印究竟要集》中的「大手印」性質以及傳承 三、《大印究竟要集記》中關於「大印」的記載 四、《記》記載與「宗哥」和「賀蘭山」相關記載 第四章 岡波巴大手印系統與西夏藏傳佛教 一、大手印要門小集 二、2885號《帝洛巴師心性說》與西夏噶舉派傳播 第五章 喇嘛祥與西夏的噶舉派 一、Tang 182#821：灌頂儀軌 二、喇嘛祥《大手印深道究竟論》 三、Tang 469#6972：喇嘛祥「小集」 結語 第三篇 「舊譯密咒"在西夏傳播 第一章 西夏文「五類法界」文本系統 一、《心部》根本續 二、「心部五種」之西夏註釋 三、「阿底瑜伽」之宗義書 四、《心部五類》「傳法史」：《五部法界之都序卷下》 五、「心部」文獻在西夏的傳播問題 第二章 西夏「心部」根本續對讀釋文 第三章 《五部法界之都序》譯文研究 一、《五部法界之都序卷下》西夏文錄文 二、《五部法界都序卷下》西夏文翻譯 結語 附錄 一、西夏文《喜金剛本續之解》第一段 二、西夏語《喜金剛本續之解》第二段 三、《喜金剛本續之解》相關的註釋 四、《金剛帳相說》西夏譯文漢譯 詞彙對照表 索引 西語索引 藏文索引 中文索引 西夏語索引（人名、地名） 本研究中的部分西夏文獻宗派屬性表 參考文獻 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。 |
