*數量非實際在台庫存 *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為實際資訊。 印行年月:202401*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:羽人競渡-寧波發展史話 (英文) ISBN:9787308232401 出版社:浙江大學 著編譯者:涂師平 頁數:284 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1620271 可大量預訂,請先連絡。 內容簡介 本書是一本通俗的文化讀物,側重反映對寧波發展具有影響力、代表性的城市文化。論述寧波名稱內涵,從歷史典故看杭州名城故事,反映寧波作為海上絲綢之路上的重要港口的地位。本書集知識性與文學性、學術性與普及性於一體,反映了寧波人民勇於探索、不斷奮進、開放務實和海納百川的精神。本書不僅是一本關於寧波城市發展演變的歷史,還是一本關於寧波人文文化發展的歷史。本書的英文翻譯,對於寧波文化以及浙江文化的外宣,具有重要意義。作者簡介 楊成虎,寧波大學科學技術學院人文學院教師,研究方向為英漢互譯,從事多領域英漢和漢英翻澤,包括文學、法律、機械、交通、經貿等。合譯出版《凶網》(Mortal Fear,譯林出版社,1999),審校譯著《加拿大男孩愛冰球》(Buying on Time,研究出版社,2009),現有譯著《弗雷德里克·布朗短篇集》(南方出版社)待出版。目錄 Part 1 A General Review of Ningbo's HistoryI Hemudu: The Earliest Hometown Well of Ningbo II Early Inhabitants' Gradual Migration from the Siming Foothills to the Plain III Early Castles and Administration in Ningbo IV Xiaoxi Town: An Ancient City near Xikou V The Three-River Junction: The Core of Trade-Oriented Mingzhou VI An Internationally Prestigious Port City VII The Origin of the Name of Ningbo VIII The First Bund in China for Opening Up and Overseas Trade IX Marching Towards a Modem International Port City Part 2 Anecdotes of Ningbo I The Striped Bronze Tomahawk: A Cultural Highlight of Ningbo II Stories about the City Name III Ningbo: A City of Waters IV The Estuary of China's Grand Canal V The Drum Tower Overlooking Haishu District for a Millennium VI Ningbo: The Metamorphosis of Its Marketplaces VII Ningbo: A Galaxy of Talents and Literati VIII Ningbo Merchants Union: An Internationally Reputed Business Group IX Ningbo: A City with Numerous Ancient Treasures X Ningbo Culture: A List of Its "Intangible Cultural Heritages" Bibliography Glossary Translator's Note 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |