聶魯達情詩 (智利)巴勃羅·聶魯達 9787521750867 【台灣高等教育出版社】
圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：中信
物品所在地：中國大陸
原出版社：中信
NT$413
商品編號:
供貨狀況:
尚有庫存
加入最愛
此商品 「 最高 」可以折抵紅利
0
點
(約等於 NT$0 )
商品介紹
| *數量非實際在台庫存 *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為實際資訊。 印行年月：202401*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。 台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。 書名：聶魯達情詩 ISBN：9787521750867 出版社：中信 著編譯者：(智利)巴勃羅·聶魯達 叢書名：雅眾詩叢 頁數：194 所在地：中國大陸 *此為代購商品 書號：1617400 可大量預訂，請先連絡。 編輯推薦 來自拉美大陸的情聖詩人，偉大的西語詩人之一。聶魯達13歲時以詩人的身份成名，創作了多種風格的詩歌，包括超現實主義詩歌、歷史史詩與愛情詩。聶魯達的畢生創作有兩個主題，一個是政治，另一個是愛情。他早期的愛情詩集《二十首情詩和一首絕望的歌》是其代表作也是流傳較廣的詩集。 拉美風物美的意象，西語情箋詩境。聶魯達的詩作繼承吸收西班牙民族詩歌、法國現代派詩歌，也深受美國詩人沃爾特·惠特曼的影響。其詩擅長使用超現實主義的藝術手法，對肉體的描摹，對靈魂的書寫，糅合性與愛，情景相融，將男女關係置於拉美大陸的風光背景，給讀者以美的享受。 時隔20年，黃燦然全新修訂譯作。譯文在力求忠實于原譯的同時，也充分發揮漢語之特點，煥發出古典、含蓄而動人心魂的中西語言融合之美。內容簡介 本書為智利民族詩人、西語世界重要的詩人，巴勃羅·聶魯達兩冊代表性的情詩詩集合錄，包括《二十首情詩和一支絕望的歌》與《100首愛情十四行詩》。適逢聶魯達逝世50周年，詩人黃燦然時隔20年全新編譯其代表譯作。有「情聖詩人」之盛名的聶魯達，是拉美文學史上繼現代主義之後崛起的偉大詩人，他的名字也幾乎成為了情詩的代名詞。諾貝爾文學獎頒獎詞如此評價他：「他的詩歌具有自然力般的作用，復甦了一個大陸的命運與夢想。」作者簡介 黃燦然，詩人、翻譯家、評論家。著有詩集《我的靈魂》《奇?集》《發現集》等。譯有《卡瓦菲斯詩集》《巴列霍詩選》、蘇珊·桑塔格《論攝影》、布羅茨基《小於一》等；近期譯著有《一隻狼在放哨——阿巴斯詩集》《希尼三十年文選》、希尼《開墾地：詩選》《致後代：布萊希特詩選》等；最新譯著《站在人這邊：米沃什五十年文選》《火：魯米抒情詩》。2011年獲華語文學傳媒大獎年度詩人獎。2018年獲單向街·文學獎首屆「年度致敬」獎。目錄 二十首情詩和一首絕望的歌初版譯序 新版譯序 一 女人的肉體 二 光以其餘焰纏繞你 三 啊，松林的遼闊 四 早晨充滿風暴 五 為了使你聽見 六 我記得你在去年 七 俯身於下午 八 白色的蜂 九 陶醉於松林 十 我們甚至喪失這個黃昏 十一 幾乎掉出天空 十二 你的乳房 十三 我運用了 十四 每天你和宇宙的光 十五 我喜歡你默默無言 十六 黃昏時在我的天空里 十七 思索的、紊亂的陰影 十八 在這裏我愛你 十九 柔軟、棕褐色的女郎 二十 今夜我可以寫出 絕望的歌 100首愛情十四行詩 新版譯序 100首愛情十四行詩 早晨 1 瑪蒂爾德 2 愛人，到達一個吻的道路 3 苦澀的愛人，帶棘冠的紫羅蘭 4 你會記得那條任性的山溪 5 我沒有觸摸你的夜晚 6 迷失在森林里 7 「跟我來，」我說 8 如果不是因為你的眼睛 9 隨著波濤擊拍不馴的岩石 10 柔軟的是那美麗的人 11 我渴望你的嘴巴 12 豐滿的女人，肉慾的蘋果 13 那從你腳尖升上你頭髮的光 14 我沒有足夠時間來慶祝你的頭髮 15 大地很早就已經認識你 16 我愛這撮土地 17 我愛你並不是把你當成一朵鹽玫瑰 18 你穿越群山如同一陣微風 19 當黑島壯麗的泡沫、藍色的鹽 20 我的醜人，你是一顆頭髮蓬亂的栗子 21 啊，讓全部的愛在我身上宣傳它的嘴巴 22 愛人，多少次我愛你而看不見你 23 火是光 24 愛人啊愛人 25 在愛你之前 26 伊基克令人生畏的沙丘的顏色 27 一絲不掛你樸素如你的一隻手 28 愛人，從種子到種子 29 你來自南方家庭的貧困 30 你有群島上一棵落葉松的濃髮 31 我骨頭的小君主 32 其真實性被床單和羽毛弄亂 正午 33 愛人，現在我們就要去 34 你是大海的女兒 35 你的手從我的眼睛飛向白天 36 我心愛的人，芹菜和揉面槽的皇后 37 啊愛人 38 你的房子轟鳴如午間的火車 39 但是我忘了你的雙手 40 那寂靜是綠色的 41 一月的種種霉運 42 絢爛的日子被海水平衡 43 我在別人身上尋找你的跡象 44 想必你知道我不愛你又愛你 45 一天也不要遠離我 46 在所有被河流和雲霧濕透了的 47 我希望看見你在我背後的枝丫間 48 兩個快樂的戀人做一個麵包 49 這是今天：昨天已經墜落 50 科塔波斯說你的笑聲掉落 51 你的笑聲讓我想起 52 你歌唱 53 這裡有麵包 下午 54 輝煌的理性 55 荊棘、碎玻璃、疾病和哭泣 56 習慣於看到我背後那個影子 57 他們撒謊 58 在文學鐵尖頭的刀光劍影中 59 （GM） 60 你被那個想傷害我的人傷害了 61 愛情拖著它的痛苦尾巴 62 倒霉的是我 63 我不僅穿過荒原 64 我的生命被這麼多的愛染成紫色 65 瑪蒂爾德，你在哪裡？ 66 我不愛你除了因為我愛你 67 南方的大雨降落在黑島上 68 （船頭雕飾） 69 也許沒有就是沒有你在場 70 也許通過你生命的一條光線 71 從悲傷到悲傷愛橫越它的群島 72 我的愛，冬天返回它的營地 73 也許你會記得那個鋒利的男人 74 被八月的水濕透的道路 75 這就是那房子 76 迭戈·里維拉以一頭熊的耐性 77 今天是今天 78 我沒有不再 夜晚 79 夜裡，親愛的，把你的心拴緊我的 80 我從旅行和憂傷回來了 81 你已經是我的了 82 我的愛 83 多好啊，愛人 84 再次，愛人 85 迷霧從大海奔向大街 86 啊，南十字 87 三隻海鳥，三道光線，三把剪刀 88 三月帶著它隱藏的光歸來 89 當我死去 90 我想到死 91 年齡掩蓋我們如同毛毛雨 92 我的愛，如果我死了而你沒有 93 如果哪一天你胸脯停止 94 如果我死了 95 有誰像我們這般相愛？ 96 我想，這個你愛上我的時期 97 在這時代你必須飛 98 而這個詞 99 另一些日子將來臨 100 在大地中央我將移開 附錄一 聶魯達生平 附錄二 著作 目錄 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。 |
