追憶逝水年華.第一卷.斯萬家那邊 (法)馬塞爾·普魯斯特 9787532188673 【台灣高等教育出版社】

Name: 追憶逝水年華.第一卷.斯萬家那邊 (法)馬塞爾·普魯斯特 9787532188673 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 522.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：上海文藝

NT$522

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*數量非實際在台庫存
*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為實際資訊。
印行年月：202401*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：追憶逝水年華.第一卷.斯萬家那邊
ISBN：9787532188673
出版社：上海文藝
著編譯者：(法)馬塞爾·普魯斯特
頁數：507
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1617445
可大量預訂，請先連絡。

編輯推薦

普魯斯特追憶的起點，也是陳太乙「普魯斯特中譯十年計劃」的起點。資深法文譯者陳太乙，預計以十年時間獨力譯完《追憶逝水年華》全部七卷。有此才力又有此志氣的譯者，當世罕有。在第一卷的譯文中，讀者可以領略到一種綿延流麗、從容典雅的文體。這既是普魯斯特的獨家印記，也是譯者陳太乙的亦步亦趨。

內容簡介

普魯斯特的《追憶逝水年華》是文學讀者必讀的名著，大眾也耳熟能詳。此書在文學史中佔據十分重要的地位，在題材和技巧上對後世文學產生了極為深遠的影響。作品本身精緻迷人，充滿魅力。本書是知名譯者陳太乙重譯普魯斯特《追憶逝水年華》計劃的第一卷。陳太乙計劃以十年時間完整翻譯全套《追憶逝水年華》，有望成為首部個人全譯本《追憶逝水年華》，也很可能成為中文譯本的新標杆。

作者簡介

陳太乙，法國圖爾大學法國現代文學碩士，法國格勒諾布爾第三大學法語外語教學碩士暨語言學博士候選人。曾任中學及大學法文兼職講師。譯有《最後的巨人》《歐赫貝26國幻遊記》《拇指男孩的秘密日記》等書。

第一部貢布雷
第二部斯萬之愛
第三部地名之名
譯後記

詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。