金批與滿.蒙古.達斡爾關係研究吳剛 9787522725239 【台灣高等教育出版社】

Name: 金批與滿.蒙古.達斡爾關係研究 吳剛 9787522725239 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 630.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：中國社會科學

NT$630

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*數量非實際在台庫存
*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為實際資訊。
印行年月：202305*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：金批與滿.蒙古.達斡爾關係研究
ISBN：9787522725239
出版社：中國社會科學
著編譯者：吳剛
頁數：260
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1617552
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

有清一代，金聖嘆批點本《貫華堂第六才子書西廂記》傳播最為廣泛，不僅在漢族當中流傳，而且還流傳到滿族、蒙古族、達斡爾族等民族當中，產生了滿漢合璧本、蒙古文譯本、滿文字母拼寫達斡爾語的烏欽說唱本。本書試圖通過金批《西廂》與滿、蒙古、達斡爾《西廂》的關係研究，揭示漢文學經典《西廂記》在少數民族中的傳播與接受規律，以此探究中華文學多元一體的面貌。

作者簡介

吳剛，達斡爾族，文學博士，中國社會科學院民族文學研究所副研究員。主要研究領域為少數民族古代文學。代表論文為《「長?坡趙雲救主」中的趙雲形象在達斡爾族、錫伯族說唱中的變化——兼論人物形象民族化》，主編《漢族題材少數民族敘事詩譯註——達斡爾族錫伯族滿族卷》等。

引言
第一章金批《西廂》與滿、蒙古、達斡爾《西廂》的版本及其研究概述
第一節金批《西廂》與滿、蒙古、達斡爾《西廂》的版本
第二節金批《西廂》與滿、蒙古、達斡爾《西廂》研究概述
第三節金批《西廂》與滿、蒙古、達斡爾《西廂》研究的基本問題
第二章金批《西廂》及其刊本
第一節金聖嘆與《西廂記》
第二節金批《西廂》的刊本
第三節清代以來對金批《西廂》的評價
第三章金批《西廂》與滿漢合璧《西廂記》的關係
第一節《精譯六才子詞》的版本
第二節康熙四十九年（1710）刻本滿漢合璧《西廂記》的版本
第三節巴伐利亞國家圖書館藏滿漢合璧《西廂記》的版本
第四節金批《西廂》與滿漢合璧《西廂記》三種版本的比較
第五節滿漢合璧《西廂記》產生的文化背景
第四章蒙古文譯本《西廂記》與滿漢合璧《西廂記》的關係
第一節蒙古文譯本《西廂記》的版本
第二節蒙古文譯本《西廂記》的譯者
第三節蒙古文譯本《西廂記》產生的文化背景
第五章達斡爾族烏欽《鶯鶯傳》與滿漢合璧《西廂記》的關係
第一節達斡爾族烏欽〈鶯鶯傳》的版本
第二節達斡爾族烏欽《鶯鶯傳》與滿漢合璧《西廂記》的人物情節關係
第三節達斡爾族烏欽《鶯鶯傳》產生的文化背景
第六章金批《西廂》在滿族、蒙古族、達斡爾族中的傳播與接受
第一節金批《西廂》在滿族、蒙古族、達斡爾族中的傳播
第二節金批《西廂》在滿族、蒙古族、達斡爾族中的接受
結論
參考文獻
後記
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。