中國戲曲在法國的研究雷慕沙 9787512686830 【台灣高等教育出版社】

Name: 中國戲曲在法國的研究 雷慕沙 9787512686830 【台灣高等教育出版社】
Brand: abooksthep
Price: 439.0 TWD
Availability: InStock

圖書均為代購，正常情形下，訂後約兩周可抵台。
物品所在地：中國大陸
原出版社：團結

NT$439

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

*數量非實際在台庫存
*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為實際資訊。
印行年月：202401*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：中國戲曲在法國的研究
ISBN：9787512686830
出版社：團結
著編譯者：雷慕沙
頁數：217
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1612576
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

《海外中國戲曲研究譯叢：中國戲曲在法國的研究》是一本戲劇藝術研究專著。自法國傳教士馬若瑟神父翻譯的《趙氏孤兒》法譯本開始，19世紀上半葉，大批的法國漢學家立足於對中國文化和語言已有的認知，嘗試從不同的角度理解中國戲曲這一藝術形式，以此深入探究中國文化的精髓與內涵。本書共收錄了當時法國漢學家雷慕莎、儒蓮、大巴贊等人對中國戲曲和部分劇目的介紹及分析文章，呈現當了時法國漢學界對中國戲曲的研究狀況。

作者簡介

李曉霞，北京外國語大學法語語言文學學士，多年從事國際合作交流和翻譯，先後獲得DALF C2、CATTI一級法語翻譯證書。

評德庇時譯《老生兒》
《灰闌記》序言
評儒蓮譯《趙氏孤兒》
《中國戲曲》
《琵琶記》譯者序
評大巴贊譯《中國戲曲》與《琵琶記》
第一篇
第二篇
第三篇
《元朝一百年》之戲曲篇
戲曲

詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號，我們即儘速上架。