天空的背面-當代拉美名家詩選 伊達.維塔萊 9787532957903 【台灣高等教育出版社】

圖書均為代購,正常情形下,訂後約兩周可抵台。
物品所在地:中國大陸
原出版社:山東文藝
NT$375
商品編號:
供貨狀況: 尚有庫存

此商品參與的優惠活動

加入最愛
商品介紹
*數量非實際在台庫存
*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台

*本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為實際資訊。
印行年月:202401*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。
台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。
書名:天空的背面-當代拉美名家詩選
ISBN:9787532957903
出版社:山東文藝
著編譯者:伊達.維塔萊
叢書名:雅歌譯叢
頁數:172
所在地:中國大陸 *此為代購商品
書號:1609578
可大量預訂,請先連絡。

內容簡介

二十世紀六七十年代,拉美「文學爆炸」震驚世界文壇,《百年孤獨》等作品也為中國讀者打開了一扇通往遠方的門,水銀瀉地般的語言和天馬行空的故事傳遞著異質的迷幻、激蕩和人類共同的生死、愛恨。而當代拉美文學版圖又有怎樣迷人的風景呢? 本書作者是六位活躍在當代拉美詩壇的詩人:塞萬提斯獎得主伊達·維塔萊(烏拉圭),科薩塔爾生前的好友葛萊茜拉·馬圖羅(阿根廷),聶魯達國際詩歌獎得主卡洛斯·特魯西略(智利),希梅內斯國際詩歌獎得主馬加里托·奎亞爾(墨西哥)等。他們的生活經歷和創作風格迥異,但都屬於拉美文學璀璨的星空。我們可在其或透明深邃,或斑斕神秘,或晦暗沉重的書寫中,聆聽「文學爆炸」的迴響,體悟歷史和現實,感受生命激情的涌動。

作者簡介

范童心,墨西哥新萊昂州自治大學教師,孔子學院本土教師。畢業於英國諾丁漢大學。掌握英漢西等多種語言,遊歷世界60多個國家。多次參与組織墨西哥、智利、哥倫比亞等地大型文化活動。譯有數冊經典兒童繪本和科普讀物,負責多位拉美作家的版權及翻譯項目,曾在《上海文學》《譯林》《西部》《文學報》《文藝報》《作家》《大家》《上海詩人》《青年作家》《長江文藝》《湖南文學》《鴨綠江》《大益文學》等書刊報紙發表譯作。

目錄

伊達·維塔萊
神秘

生命讚歌
馴服
流星的風景
深夜的意外
餘燼
流亡

這個世界
公正
蝴蝶
水滴
獨處
財富
懺悔
八月,桑塔羅薩

天空的背面
葛萊茜拉·馬圖羅
水之歌系列組詩(六首)
星辰
宇宙的節奏
我心中回蕩的汪洋
十月


氣己憶
見面
沉船上的印記
猶大
下午茶的時間
假如你回來
玫瑰的低語
嶄新的季節
卡洛斯·特魯希略
詩歌創作
一切都是前言
塗鴉組詩(二十一首)
馬加里托·奎亞爾
隔離
詩歌教學
滇池的海鷗
雨中
她的眼睛
她的笑
她的手
象形字
幾何課
陶瓷娃娃的詩
頁腳的藍調
漁人
中秋的訊息
言語刺破的傷口
燃燒的花園
種子——和于堅
歌的時代
赤腳旅行的人
逃犯
旅程
塔露拉·弗洛萊斯
墓志銘
普拉多瑪一座花園中的朗誦
派對的終點
說起那條河
手的寓言

短暫的遺失
回歸
分神
視角
風中的困惑
丟失的名字
秘密的秩序
大地
夜晚
留痕
季節
彼得羅沙尼火車站
哥倫比亞港
歸島
卡洛斯·厄內斯托·加西亞
勇士的安息
激情
小情詩
1985年的夏天
初吻
頌歌
咖啡
零下十五萬度
逝水之恨
陰影
明信片
追隨者
宛如晨露
預兆
豐都山
缺席
牆上的潦草字跡
祖國
有人
我沒有家
譯後記:跨越地球上最遙遠的距離
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。
規格說明
運送方式
已加入購物車
已更新購物車
網路異常,請重新整理