*數量非實際在台庫存 *完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。 *本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為實際資訊。 印行年月:202311*若逾兩年請先於私訊洽詢存貨情況,謝謝。 台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。 書名:闡釋與再造-馬克思主義在中國的早期傳播 (1871-1917) ISBN:9787010255682 出版社:人民 著編譯者:路寬 頁數:262 所在地:中國大陸 *此為代購商品 書號:1607556 可大量預訂,請先連絡。 內容簡介 本書以北京大學《馬藏》等馬克思主義早期傳播領域新發現和整理的文獻為基礎,深入研究1917年俄國十月革命以前馬克思主義在中國傳播的歷史、進程與影響,堅持史論結合、論從史出,依循文獻-傳播者-傳播機構-傳播過程的思路展開,對譯本特徵、文本類型、譯者群體、傳播機構、話語建構、歷史影響等關鍵問題進行學理化、體系化的研究。作者簡介 路寬,北京大學馬克思主義學院中國近現代史研究所研究員、助理教授、博士生導師,美國杜肯大學訪問學者,從事中國近現代史、中共黨史等方面研究。在《中國社會科學》《中共黨史研究》《黨的文獻》等刊物上發表論文數十篇,部分論文被《高等學校文科學術文摘》《社會科學文摘》和中國人民大學報刊複印資料《中國現代史》《馬克思列寧主義研究》《中國古代、近代文學研究》等轉載。主持國家社科基金項目等多項課題,北京大學《馬藏》編纂與研究中心特聘研究員。目錄 導論 馬克思主義在中國的早期傳播概述第一節 馬克思主義在中國早期傳播的歷史語境 第二節 馬克思主義在中國早期傳播的研究意義 第三節 本書的內容與結構 第一章 研究之基礎:馬克思主義早期傳播文獻的收集與整理 第一節 文獻收集與整理的現狀分析 第二節 文獻收集與整理的注意事項 第三節 文獻收集與整理的改進 第二章 真理的足跡:馬克思主義經典著作在中國的早期傳播 第一節 經典著作的東漸與初傳 第二節 傳播過程的阻滯與復甦 第三節 「馬格斯社會主義三經典」認識的形成和發展 第四節 中文全譯本的湧現與流布 第五節 經典著作的歷史影響與價值 第三章 文本之解讀:社會主義早期傳播文獻的微觀透視 第一節 《廣長舌》與社會主義在中國的傳播 第二節 《社會問題》與馬克思主義觀念譜系在中國的早期建構 第四章 真理的迴響:社會主義早期傳播文獻的歷史影響 第一節 清末民初社會主義暢銷書的思想意蘊與歷史影響 第二節 清末空想社會主義小說的思想意蘊與歷史影響 第五章 「擺渡人」與「播火者」:社會主義文獻的譯者群體 第一節 社會主義文獻譯者群體的基本特徵 第二節 譯者群體的創造性譯介實踐 第三節 譯者群體的譯介目的:推動中國社會的變革 第四節 譯者群體的歷史影響和啟示 第六章 創造性闡釋:馬克思主義早期傳播的跨語際實踐 第一節 選擇性轉譯 第二節 創造性加工 第三節 技術性規避 第四節 專業性註釋 第五節 創造性闡釋與馬克思主義中國化 第七章 順應社會需求:清末社會主義傳播文獻的出版機構 第一節 轉型時代的出版機構 第二節 出版機構的特點及其對社會主義文獻的出版 第三節 出版機構的出版和營銷策略 第八章 源頭之探尋:馬克思主義早期傳播史的研究範式 第一節 新的研究範式與馬克思主義早期傳播史的書寫 第二節 中國馬克思主義話語和學科的萌發 參考文獻 後記 詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於PChome商店街私訊告知ISBN或書號,我們即儘速上架。 |