編輯推薦
對人類學、建築學、城市規劃等領域的研究者來說具有現實的參考意義。 本書考察的「士紳化」是一種普遍存在於全球的城市升級現象,作者從人類學家的視角對蒙蒂士紳化過程進行審讀和分析,檢視士紳化所帶來的諸多社會影響,並引導讀者進行反思。其對羅馬人口、歷史、文化變遷的政治和文化背景的分析極具啟發性。 對文化遺產保護的批判性視角以及對梵蒂岡教廷人員在舊城改造中腐敗行徑的鞭策引導讀者從不同的角度思考歷史遺產保護的對象、行為與價值問題。對於歷史讀者來說,這也是本書的亮點。 記錄當代人類困境的紀錄片式作品,廣泛涵蓋蒙蒂社區及其他地方生活的方方面面,豐富描繪了羅馬全球化過程中的獨特當地景觀。內容簡介
舊羅馬的心臟——蒙蒂是一個擁有斑斕壯麗的巴洛克建築及古老遺迹的悅目之地,當地的居民多從事低薪職業,多年來在這裏形成了一整套充滿活力的社會關係。然而,在經濟發展和全球化的影響下,這種關係構成的鄰里「文明」正在逐漸被一種所謂的「公民」意識侵蝕。新貴帶著國際大都市的浮夸風範及精心培育的民族認同感取代了老羅馬的窮人,並高傲地宣稱自己是國家文化遺產的保護者。在利益的誘惑下,教會與公職人員成為這場驅逐的同謀。隨著文化遺產保護理想、房地產利益集團和民族主義力量的相互碰撞,驅逐衝突不斷升級,原有居民的階級認同、鄰里紐帶和地方歸屬感漸漸得以強化,而羅馬的諸多矛盾、困境和悖論也在這場衝突中被不斷放大。 作者帶著人類學家的獨特視角,深入蒙蒂十數年,細膩捕捉羅馬老城區的日常生活細節。通過描繪老城區的社會肌理以及士紳化進程中經濟、道德、社會結構等方面的戲劇性衝突,讓我們看到「永恆之城」的永恆悖謬——在這裏,沒有什麼是永恆的。作者簡介
林葉 自由譯者、自由撰稿人。主要從事視覺文化的研究與翻譯工作。譯作有《藝術的起源》《現象》《日本攝影50年》等。目錄
前言及致謝