目錄
第一章 湖北方言概說
第一節 湖北的政區、民族及語言
二節 湖北方言的分區及依據
一、湖北方言的分區
二、方言分區的依據
三節 湖北方言的分佈及特點一、西南官話區
二、江淮官話區
三、贛語區・
四節 湖北方言的地位及價值五節 湖北方言的調查與研究一、湖北方言的調查
二、湖北方言的研究
二章 湖北方言語音
第一節 語音特點
一、音系特點
二、文白異讀
三、新老異讀
二節 語音變化
一、連讀變調
二、輕聲
三、兒化
四、小稱音變,
五、合音・
三節 語音比較
一、共時比較
二、歷時比較
四節 代表音系
一、武漢音系
二、荊州音系
三、荊門音系
四、音系
五、宜昌音系
六、五峰音系
七、襄陽音系
八、隨州音系
九、十堰音系
十、竹溪音系
十一、恩施音系
十二、咸豐音系
十三、黃岡音系
十四、黃梅音系
十五、孝感音系
十六、黃陂音系
十七、黃石音系
十八、陽新音系
十九、咸寧音系
二十、崇陽音系
五節 字音對照
三章 湖北方言詞匯
第一節 構詞方式
一、複合式
二、重疊式
三、比較句
四、疑問句
五、否定句
六、可能句
七、存現句
八、雙賓句
九、動句
三節 語法例句對照
五章 湖北方言發展
第一節 語音的發展
一、聲母的發展
二、韻母的發展
三、聲調的發展
四、語音其他方面的發展
二節 詞匯的發展
三節 語法的發展
六章 湖北方言文化
第一節 婚俗文化
二節 喪葬文化
三節 節 慶文化
四節 農耕文化
五節 飲食文化
六節 文化
七節 地名文化
八節 戲曲文化
附錄湖北方言研究文獻
前言
這部書稿從簽訂出版合同到成書交稿,曆5年。之所以花費這麼長時間,是因為要等待21世紀有關方面組織的兩次較大規模的湖北方言調查的材料。這兩次調查涉及的範圍廣,難度大,曆了幾年時間。本書主要立足於當代湖北方言的共時描寫,致力於如實反映現時湖北方言的基本面貌,內括湖北方言概說、方言語音、方言詞匯、方言語法、方言發展和方言文化。本書對於湖北方言及其文化的保護與傳承,對於普通話的推廣與普及,對於漢語方言學和漢語發展史研究的,對於語言接觸理論和語言類型學研究的深化,都有著積極的意義。
需要說明的是,本書當中涉及湖北方言的發展,因其可以利用的有關歷史資料有限,難以系統觀察湖北方言的發展變化,所寫內容只能是舉例性的,提供一些方言演變的線索。後一章 寫到方言文化,也是舉例性的。方言文化浩如煙海,博大精深,寫這一章 是想表明方言與文化密不可分,方言文化需要關注和重視,需要保護和傳承,需要加強和深化研究。附上”湖北方言研究文獻”,是為了讓讀者對湖北方言的研究現狀有一個較為全面的瞭解,一步的研究提供幫助。
本書由主編擬定寫作大綱,各編委分工寫作,初稿完成後,再由主編統改定稿。編委具體分工如下:
第一章 汪國勝(華中師範大學)
二章 謝榮娥(中南民族大學)
三章 王宏佳(湖北科技學院)
四章 蘇俊波(華中師範大學)
五章 張道俊(湖北師範大學)
六章 王瑩瑩(華中師範大學)
附錄”湖北方言研究文獻”由主編和21級碩士研究生吳濤、範思琪共同輯錄整理。
還需說明的是,21世紀組織的兩次調查,由於調查的地點和對象(發音人)不同,記錄的結果可能會有差異。比如,語法例句的注音,個別地方就可能跟字音對照、詞匯對照的記音有所不同。
本書的寫作除了利用兩次湖北方言調查的材料,還參考了大量的相關文獻。應該說,本書是大家共同完成的一項成果,在此對各位調查者和文獻作者表示衷心的感謝。由於編者的教學和科研任務都很繁重,很多問題沒有時間做深人的思考和研究,因此書中難免存在不少問題,懇請讀者批評指正。
本書為人文社會科學研究基地、中國語言文學國家雙建設學科成果。
摘要
第一章 湖北方言概說
第一節 湖北的政區、民族及語言
湖北位於我國中部偏南,相鄰省份有:東面安徽,東南面江西,南面湖南,西面重慶,西北面陝西,北面河南。截至24年,湖北省有12個省轄市、1個自治州、39個市轄區、26個縣級市、35個縣、2個自治縣、1個林區。①省內除了,人口過萬的少數民族主要有土家族、苗族、回族、侗族、滿族、蒙族、和彝族②,但這些民族都不會或不說本族語言,日常交際都是用漢語。據調查,恩施土家族苗族自治州的鶴峰已沒人會說土家語,據說來鳳還有老人多少知道一點土家語詞匯。至於恩施州的其他市縣、宜昌市的土家族自治縣長陽和五峰,更是無人會說土家語。來鳳縣政府為了發展旅遊事業,傳承地方文化,曾要求幹部能懂一點土家語,但收效甚微。有的小學還從湖南龍山請來教師,給小孩教授一點土家語,但只是作為二語學開課堂,小孩還是說漢語。③可以說,湖北已沒人把土家語作為日常的交際語言來使用。這就是湖北境內少數民族語言的生存現狀。
二節 湖北方言的分區及依據
一、湖北方言的分區
關於湖北方言的分區,有3份重要的文獻。
(1)趙元任等著《湖北方言調查報告》(商務印書館,1948。以下簡稱《報告》)。《報告》對湖北方言的調查是在1936年行的。它將湖北方言分為4區:區括武漢市(黃陂除外)、恩施市、宜昌市、荊州市、襄陽市、十堰市(竹山、竹溪除外)等;二區括黃岡市、孝感市、鄂州市、十堰市的竹山和竹溪等;三區括咸甯市、黃石市(黃石市區除外);四區括鶴峰、松滋、、石首、監利等縣。如圖1-1所示。
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於客服中心或Line或本社留言板留言,我們即儘速上架。