總 序 上海市文化和旅遊局局長 上海市文物局局長 鍾曉敏 General Preface Zhong Xiaomin, Director-General Shanghai Municipal Administration of Culture and Tourism Shanghai Municipal Administration of Cultural Heritage 致 辭 上海博物館館長 褚曉波 Foreword Chu Xiaobo Director of the Shanghai Museum 統一「信仰模式」下的紅山社會文明化進程 賈笑冰 中國社會科學院考古研究所 The Civilizational Process of the Hongshan Society under a 「Unified Belief」 Pattern (Abstract) Jia Xiaobing The Institute of Archaeology of the Chinese Academy of Social Sciences 引 言 Introduction 龍出遼河 The Dragon Emerges from the Liao River 01 龍興 Rise 1 龍紋陶片 Pottery Shards with Dragon Pattern 2 鹿紋陶尊 Pottery Zun (wine vessel) with Deer Pattern 3 玦形石龍 Stone Dragon in the Shape of Jue (slit ring) 4 筒形陶罐 Cylindrical Pottery Jar 5 幾何紋陶罐 Jar with Geometric Pattern 6 石器一組 Stone Artifacts