為人民謀幸福-中國共產黨不懈追求的100個故事 (英文) 張神根 9787509018965 【台灣高等教育出版社】

*書籍均為代購，我們向大陸付款發訂後即無法取消，為避免造成不必要的損失，
下訂前請慎重考慮！下訂前請慎重考慮！謝謝。
*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202504*若逾兩年請先於客服中心或Line洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：為人民謀幸福-中國共產黨不懈追求的100個故事 (英文)
ISBN：9787509018965
出版社：當代世界
著編譯者：張神根
頁數：546
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1734903
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介 中國共產黨的百餘年奮鬥歷程，就是一部矢志不渝為人民謀幸福的壯麗史詩。本書以革命、建設、改革等不同歷史時期為經線，以經濟、政治、文化、社會、生態文明等領域為緯線，提煉出100個故事，每個故事都深刻詮釋了中國共產黨「江山就是人民，人民就是江山」的執政理念，有力印證了中國共產黨「為人民謀幸福，為民族謀復興」的初心使命，生動彰顯了中國共產黨與人民同呼吸共命運的血脈聯繫。本書以小切口折射大時代，以小事件譜寫主旋律，從「半條被子」的赤子之心到脫貧攻堅的世紀壯舉，從「一窮二白」的物質匱乏到全面小康的幸福答卷，中國共產黨用百年奮鬥史詮釋著——人民對美好生活的嚮往，就是中國共產黨的奮鬥目標。

作者簡介 滕繼萌 is Professor Emeritus at Beijing ForeignStudies University (BFSU)， where he previouslytaught American Studies and Translation A FulbrightSenior Research Scholar at New York Universityand Boston College， his expertise spans U S socialhistory， popular culture， and literary/film translation As an accomplished translator， he has worked onscreenplays and subtitles for acclaimed films likeFarewell My Concubine (1992)， Cairo Declaration(2016) and My People， My Country (2019) Hеcontributes as a film and culture commentator forCGTN and CGTN Radio and has held roles at theCenter for China and Globalization， ACA Publishing(London)， and Capital Normal University's CETProgram

目錄 Chapter I The Period of New Democratic Revolution
01 Staying True to Our Founding Mission
1 「Never Forget the Well-Digger When You Drink Water， and Always Remember Chairman Mao 」
2 An Ordinary Hero in the Service of the People
3 Transcending the Cycle of Rise and Fall
4 「Resolutely Stand on the Side of the Common People 」
5 「Heading to Beijing to Take Our Exam!」
6 「Safeguarding the Interests of the Proletariat 」
02 The People』s Army
7 The Admirable Spirit and Work Style of the Soviet Cadres
8 Developing「Three Rules of Discipline and Eight Points for Attention」
9 The Story of the「Half a Quilt」
10 Proposing「Better Troops and Simpler Administration」
11 A Campaign to Support the Communist Government in the Border Region and Care for the People
12 The People』s Army Loves the People
03 Building the Base Areas
13 「Only the Chinese Soviet Has Ever Had A Truly Clean Government 」
14 Lightening the Agricultural Tax-in-Kind Load for Peasants
15 Ample Food and Clothing by Working with Our Own Hands
16 Carrying out the Land Reform Movement
04 Safeguarding the People』s Rights and Interests
17 The「Three-Thirds System」and the「Bean Selection Approach」
18 Xiao Erhei』s Marriage
19 「Once Beasts of Burden， Now a Real Human Being!」
20 Carrying out the Labor Legislation Campaign
Chapter II The Period of Socialist Revolution and Construction
01 Establishing the Basic Socialist System
21 Establishing the System of the People』s Congress
22 Establishing the Multi-Party Cooperation and Political Consultation System
23 Establishing the System of Regional Ethnic Autonomy
24 Establishing the System of Community-Level Self-Governance
25 「Without Investigation， You』ve No Right to Speak 」
26 Establishing the 「Common Program」 of New China
27 Establishing the People』s Petition System
02 Governing for the People
28 Completing the Land Reform
29 Eradicating Local Epidemic Diseases
30 Illiteracy Eradication Campaign
31 Emancipated Serfs Sing of Their New Life
32 Training the「Barefoot Doctors」
03 Developing the National Economy
33 Advancing Steadily Toward the Goal of an Industrialized Nation
34 「Two Whites and One Black」: Silver Dollar War
35 No Matter the Sacrifice， This Oilfield Will Be Ours
36 Establishing an Independent and Relatively Complete Industrial System and National Economic Systems
04 Transforming the Mountains and Rivers
37 「The Huai River Must Be Harnessed 」
38 The「Man-Made Milky Way」that Made the Taihang Mountains Bow
39 Harnessing the Desert in Yulin
40 Construction of Gezhouba Dam Project
Chapter III The New Period of Reform， Opening up and Socialist Modernization Drive
01 Domestic Reform
41 Resuming the National College Entrance Examination
42 Proceeding from the Will of the Masses
43 Deregulation and Decentralization: Reforming the State-Owned Enterprises
44 Emerging Township Enterprises: A New Game Changer
45 Opening up the Stock Market
46 Encouraging the Development of the Private Sector of Economy
02 Opening to the Outside World
47 Creating the Special Economic Zones
48 Starting up the Joint Ventures
49 Developing and Opening up of Pudong in Shanghai
50 Accession to the World Trade Organization
51 Relaxing the Policy on Studying Abroad
03 Promoting All-Round Economic and Social Development
52 Abolishing Agricultural Tax
53 Implementing Project Hope
54 Helping Laid-Off Workers to Rejoin the Workforce
55 Advancing Toward Harmony
56 Establishing the Minimum Living Standard Security System for Urban and Rural Residents
57 Implementing the Western Development Strategy
58 Southern Waters Now Nourishing the North
59 The Heavenly Road
60 Building a Moderately Prosperous Society
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於客服中心或Line或本社留言板留言，我們即儘速上架。

大陸簡體正版圖書，訂購後正常情形下約兩周可抵台。