畫說宋詞 (漢英對照) 許淵沖 9787500182108 【台灣高等教育出版社】

*書籍均為代購，我們向大陸付款發訂後即無法取消，為避免造成不必要的損失，
下訂前請慎重考慮！下訂前請慎重考慮！謝謝。
*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202504*若逾兩年請先於客服中心或Line洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：畫說宋詞 (漢英對照)
ISBN：9787500182108
出版社：中譯
著編譯者：許淵沖
頁數：325
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1724839
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

本書選取了代表我國古典詩詞極高成就的宋詞（117首），配以「中國翻譯文化終身成就獎」獲得者、北京大學許淵沖教授的唐詩英譯本。因他對優秀傳統文化的專註和熱愛，才能將詩詞中淺顯易懂的、含義深奧、不易理解的作品，用英語準確還原其原本的意思。本書邀請陳佩秋、戴敦邦等現當代18位著名畫師傾情獻畫，畫作既有傳統國畫清麗的筆墨、悠遠的意蘊，又融入了西方繪畫對動感、敘事的強調。每一幅都堪細細玩賞，反覆品味，採用一詩一畫方式，畫作與詩文相得益彰。

作者簡介

陳佩秋（女，1923-2020年），河南南陽人。畢業於杭州國立藝術專科學校。上海中國畫院畫師，上海市文史研究館館員，中國美術家協會會員，上海市美術家協會榮譽顧問，上海中國畫院顧問，上海大學美術學院兼職教授，上海書畫院院長，海上印社社長。

目錄

海上心情
風棲梧 曹冠
卜運算元 曹組
一剪梅 曹組
長相思 陳東甫
金人捧露盤 高觀國
一萼紅 姜夔
卜運算元 樂婉
月上瓜洲 南宋徐照作
酒泉子 潘閬
酒泉子 潘閬
八聲甘州 柳永
訴衷情近 柳永
蝶戀花 柳永
雨霖鈴 柳永
畫堂春 張先
訴衷情 張先
剪牡丹 舟中聞雙琵琶 張先
天仙子 張先
浣溪沙 晏殊
離亭燕 張昪
木蘭花 宋祁
浪淘沙 歐陽修
採桑子 歐陽修
採桑子 歐陽修
蝶戀花 歐陽修
浪淘沙 王安石

詞
繪者簡介

譯者簡介

朗讀者簡介

詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於客服中心或Line或本社留言板留言，我們即儘速上架。

大陸簡體正版圖書，訂購後正常情形下約兩周可抵台。